Tryo — J'ai trouvé des amis song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "J'ai trouvé des amis" by Tryo.
Lyrics
J’ai fait des (c)tudes jusqu' vingt ans
J’ai esquiv© mon r (c)giment
Menti comme tout l’monde mes parents
j’rentrais trop tard au mauvais moment
J’ai fait des p’tits boulots en attendant un emploi bien pay© mi-temps
pour pouvoir profiter gaiement des sourires que me donnaient les gens
j’ai pris mon temps, j’ai bien plan© j'ai r’gard© passer mon acn© sans trop
r’garder la t (c)l© j'voulais apprendre partager
J’ai trouv© des amis man
trouv© des amis
j’leur ai donn© un peu de mon ўme man un peu d’ma vie oui !
Si tu savais tout c’que leur ai pris…
J’ai trouv© des amis man
trouv© des amis
J’ai partag© mes poulets aux hormones ouvert ma porte toute la zone
j’ai d (c)couvert la vie d’aumone de la Bretagne au Puy-de-Dome
J’y ai cotoy© quelques races
les memes que le Pen trouve d (c)gueulasses
avec qui j’ai partag© mes angoisses et quelques fois sali mes godasses
j’ai fait l’amour dans la paillasse
j’ai gueul© pour la lutte des classes
j’ai pris des coups, subi des menaces mais rien ne terni un amour tenace
ma force moi c’est mon orgueuil c’est mes dix doigts c’est ma grande gueule
mais j’sais qu’le silence de certains pourra faire freiner mes instincts
parce que nous sommes tous diff (c)rents
de look diverts d’humeurs changeantes
admettons le tout simplement et partageons nos sentiments
et l je vois le monde en face
le supermarch© d'la paperasse qui rve de conqu (c)rir l’espace mais qui sait plus
trs bien c’qui s’passe
si tu es seul et bienpensant
que tu n’dors pas (c)videmment
trouves-toi des potes et perds pas d’temps
faut trouver des amis…
Lyrics translation
I have done (c)studies up to twenty years
I dodged my r (C)giment
Lied like everyone else my parents
I was coming home too late at the wrong time
I did little jobs waiting for a job well pay© half time
so I could enjoy the smiles people gave me
I took my time, I plan well© i r'gard © pass my acn © without too much
R'manage La t (c) l© i wanted to learn share
I found friends man
find friends
I gave them some of my YME man some of my life yes !
If you knew all that took them…
I found friends man
find friends
I shared my chickens with hormones open my door the whole area
I have D (c)covered the life of aumone of Brittany at Puy-de-Dome
I have cotoy© some breeds
the memes that Le Pen finds D (c)gueulasses
with whom I shared my anxieties and sometimes dirty my godasses
I made love in the patio
I've been cooing for the class struggle
I took blows, suffered threats but nothing tarnished a tenacious love
my strength me it's my pride it's my ten fingers it's my big mouth
but I know that the silence of some people can slow my instincts
because we are all diff (c)rents
of diverts look of changing moods
let's just admit it and Share our feelings
and I see the world in front
the supermarket© of the paperwork that rve of conquest (c)laugh space but who knows more
very well it happens
if you're alone and well-thinking
that you do not sleep (C)obviously
find friends and waste no time
you have to find friends…