Триагрутрика — #jetlife song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "#jetlife" by Триагрутрика.
Lyrics
Jamal:
Мы летим над домами,
Jim Beam большими глотками.
Пустите меня за штурвал, командир,
Я хочу порулить ногами.
Мы летим над домами,
Необъятный мир под нами.
Я о вас расскажу своей маме.
Не обламывайте, командир.
Стюардесса по имени Жанна, привет, я Джама.
Слушай, дорогуша, проводи меня до капитана,
А то что-то на душе погано, не описать словами.
Я хочу порулить ногами.
Ей богу, не бойся, я же тебя не трогаю руками.
Врать не стану — порулю и перестану.
Мы полетим над полями и лугами,
Куда-нибудь туда, поближе к Казахстану.
Я пару кругов вокруг города, не больше.
Да ладно, да тут понтец, до Польши туда и обратно.
Я молодец, я налету словлю что делать с самолетом,
Ты главное организуй мне разговор с пилотом,
А я организую высший пилотаж.
Давно летаешь? Пепелку не передашь?
ТГК Эйрланс — номер один,
Проводи меня в кабину, сейчас мы…
Мы летим над домами,
Jim Beam большими глотками.
Пустите меня за штурвал, командир,
Я хочу порулить ногами.
Мы летим над домами,
Необъятный мир под нами.
Я о вас расскажу своей маме.
Не обламывайте, командир.
Vibe:
Стюардесса по имени Жанна,
Мне, пожалуй, 50 граммов того же самого, против стресса,
А то мой сосед смахивает на младенец с этим пледом.
Эх, дядя, а ведь День Победы.
На часах 10:10, Рейс Москва-Одесса,
Легко оделся, отделался от дел всех.
На душе весна, мысли в поднебесной.
Дома ждет невеста. Повторите двести.
Говорю вам честно — летаю эконом классом
Не оттого, что жалко баксов, оттого, что скромный пацик,
Оттого, что в «бизнесе» больно уж капризные все.
Попрошу вас, продолжайте улыбаться
И это правда, в номинации «Улыбка года»
Вы номер один свободно, можно даже фото.
Дайте дяде воду, мы пока к пилотам.
Чую запах, есть у них для нас там что-то.
Ингушет:
Мы снова на борту большого сэма вместе,
Расположился в мягеньком удобном кресле,
В голове звучит мотив моей любимой песни,
Никакой грязи, никакой жести.
Снова спинки кресел у всех вертикально,
Сверху вниз картинка очень даже детальна.
Поднимать железо в воздух — это похвально,
И пока для нас с парнями это как тайна.
Не переживайте вы, я точно сумею,
Дайте мне штурвал в руки, я не вспотею.
И пока равнина находилась под тенью,
Я овладевал этой шикарной ступенью.
В норме оперение, в духе склад экипажа,
Длинна фюзеляжа словно линия пляжа,
Чувствую себя здесь очень комфортно,
Обожаю жизнь вашего эйпорта.
Мы летим над домами,
Jim Beam большими глотками.
Пустите меня за штурвал, командир,
Я хочу порулить ногами.
Мы летим над домами,
Необъятный мир под нами.
Я о вас расскажу своей маме.
Не обламывайте, командир.
Пузо:
Летам в небе часами над облаками,
О том, что земля не под нами мы забываем.
Об этом читаем, стюардесс раскачаем,
Бортпроводник отвечает, за его счёт все бухают.
Перелетаем в Москву, или в Петербург,
Ещё два часа и мой коллектив будет тут.
Или этот супертрек в самолете заиграет,
Людей накачает пока трап подъезжает.
Приятного полета командир нам желает,
Я улыбаюсь не стесняясь, когда самолет взлетает.
Колы, please, холодной принесите мне.
Пьем вискарь в неограниченном количестве.
Вмещаться ненадолго в это нету толку.
Скоро прилечу, по времени совсем недолго.
Как всегда, солнце там, куда летят пацаны.
Чувствую себя летчиком, открываю шлюз.
Vibe:
Вот так, протыкаем облака,
Нарубает рэпака рука бортпроводника.
ТГК Эйрлайн — мы уже взлетаем,
Опускаем спинку кресла. Что, еще крюка?
Вот так, протыкаем облака,
Нарубает рэпака рука бортпроводника.
ТГК Эйрлайн — мы уже взлетаем,
Опускаем спинку кресла. Что, еще крюка?
Lyrics translation
Jamal:
We fly over the houses,
Jim Beam takes big gulps.
Let me take the wheel, commander,
I want to steer with my feet.
We fly over the houses,
The vast world below us.
I'll tell my mother about you.
Don't break it, commander.
A flight attendant named Jeanne, hi, I'm JAMA.
Listen, dearie, take me to the captain,
And then something on the soul is rotten, not to describe in words.
I want to steer with my feet.
By God, don't be afraid, I'm not touching you with my hands.
I won't lie — I'll drive and stop.
We will fly over fields and meadows,
Somewhere there, closer to Kazakhstan.
I did a couple of circles around the city, no more.
Come on, there's a pontoon, up to Poland there and back.
I'm good, I'll fly the word what to do with the plane,
The main thing is to arrange a conversation with the pilot,
And I will organize aerobatics.
How long have you been flying? Can you pass the ash?
THC Airlines-number one,
Take me to the cockpit, we'll be right there…
We fly over the houses,
Jim Beam takes big gulps.
Let me take the wheel, commander,
I want to steer with my feet.
We fly over the houses,
The vast world below us.
I'll tell my mother about you.
Don't break it, commander.
Vibe:
A flight attendant named Jeanne,
I'm probably 50 grams of the same, against stress,
My neighbor looks like a baby with this blanket.
Eh, uncle, but the Day of Victory.
On the clock 10: 10, Flight Moscow-Odessa,
Easily dressed, got rid of all the cases.
On the soul of spring, thoughts in the middle Kingdom.
The bride is waiting at home. Repeat two hundred.
I tell you honestly-I fly economy class
Not because I feel sorry for the bucks, but because I'm a modest patient,
Because everyone in" business " is too capricious.
Will ask you, keep smiling
And it's true, in the category " Smile of the year»
You are number one freely, you can even take a photo.
Give your uncle some water, we'll go to the pilots.
I can smell it, they have something for us there.
Ingushet:
We're back on Board big Sam together,
He sat in a soft comfortable chair,
The tune of my favorite song is playing in my head,
No dirt, no tin.
Again the back of the seats are all vertical,
From top to bottom, the picture is very detailed.
Lifting iron in the air is commendable,
And for now, it's like a secret for me and the guys.
Don't worry, I can do it,
Give me the wheel, I won't break a sweat.
And while the plain was in shadow,
I was mastering this posh step.
In the normal plumage, in the spirit of the crew warehouse,
The length of the fuselage is like a beach line,
I feel very comfortable here,
I love the life of your eyport.
We fly over the houses,
Jim Beam takes big gulps.
Let me take the wheel, commander,
I want to steer with my feet.
We fly over the houses,
The vast world below us.
I'll tell my mother about you.
Don't break it, commander.
Belly:
Flying in the sky for hours above the clouds,
We forget that the earth is not under us.
We read about it, we will rock the flight attendants,
The flight attendant is responsible, at his expense, everyone drinks.
We fly to Moscow, or to Petersburg,
Two more hours and my team will be here.
Or this supertrack will play on the plane,
People will be pumped up until the ramp arrives.
The commander wishes us a pleasant flight,
I don't hesitate to smile as the plane takes off.
Please bring me a cold coke.
We drink whiskey in unlimited quantities.
It doesn't do any good to fit in for a while.
I'll be there soon, but not for long.
As always, the sun is where the boys go.
I feel like a pilot, opening the airlock.
Vibe:
Here we go, piercing the clouds,
Rapak is cut down by the flight attendant's hand.
TGC Airline — we are already taking off,
We lower the back of the chair. What, another hook?
Here we go, piercing the clouds,
Rapak is cut down by the flight attendant's hand.
TGC Airline — we are already taking off,
We lower the back of the chair. What, another hook?