Триада — Золотая арфа song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Золотая арфа" by Триада.
Lyrics
Окна показывали жизнь других-
Русскую рулетку вращали молодые пары,
Болезни старых
Оставляли общество-
Дневники вели
И лишь усиливали одиночество!
В общем,
Ты видел наши дни-
Быть Ницше-
Огни отелей,
Манекены,
Витрины,
Биржи…
Скажи-
Какого цвета глаза у ветра?
И скоро ли убьет спирт упрямого студента?
Бьет по лицу, хлещет дождь,
Пальцы замерзают от холода,
Клен сбрасывал золото-
Новый сезон…
По часовым поясам
Летали письма чаще,
Мой район
Теперь стал болотом на ощупь!
Я нахожу звонок…
Где я?
Что это такое?-
Притон или замок?
Порой оконные рамы отражали тени-
Я мял ногами пластиковые стаканы…
Золотая арфа бросала ноты,
Тротуары впитывали слезы погоды-
Люди озабочены,
Здания обесточены,
Камины превращают письма в клочья!..
Золотая арфа бросала ноты,
Тротуары впитывали слезы погоды-
Корабли пересекают моря,
Подводит почта
В эти бессонные осенние ночи…
Часы неумолимо приближали час истины,
Художники складывали свои кисти,
Праздники проводили семьи вместе,
А Осень бросала сухие листья!
Стаями тянулись за трамваями,
Переживали,
Вечера, вонзая жало,
Таяли,
Жали на струны
Новые ноты грусти,
И сыпались уже от авитаминоза кости!
Острова были далеко от нас,
Грезы глаз
Напоминали магию, были рассказов,
Многие в это время года фазили-
Мечты, рожденные в дорожной грязи-
Там была масса поводов,
Чтобы отваливать
Прямо сейчас и выходить за пределы фантазий,
Мчать в детство-
Лечить любыми средствами
Все язвы
И болезни Октября…
Золотая арфа бросала ноты,
Тротуары впитывали слезы погоды-
Люди озабочены,
Здания обесточены,
Камины превращают письма в клочья!..
Золотая арфа бросала ноты,
Тротуары впитывали слезы погоды-
Корабли пересекают моря,
Подводит почта
В эти бессонные осенние ночи…
Золотая арфа бросала ноты,
Тротуары впитывали слезы погоды-
Люди озабочены,
Здания обесточены,
Камины превращают письма в клочья!..
Золотая арфа бросала ноты,
Тротуары впитывали слезы погоды-
Корабли пересекают моря,
Подводит почта
В эти бессонные осенние ночи.
Lyrics translation
The Windows showed the lives of others-
Russian roulette was played by young couples,
Diseases of the old
Leaving society-
Diaries were kept
And only increased the loneliness!
In general,
Have you seen our days
To Be Nietzsche-
The lights of the hotels,
Mannequins,
Showcases,
Stock market…
Tell me-
What color are the wind's eyes?
And how soon will alcohol kill a stubborn student?
It slaps my face, it's raining,
My fingers freeze from the cold,
The maple was dropping gold-
New season…
By time zone
Letters flew more often,
My area
Now it's a swamp to the touch!
I find the bell…
Where am I?
What is it?-
A hangout or a castle?
Sometimes the window frames reflected shadows-
I was kneading plastic cups with my feet…
The Golden harp was throwing notes,
The sidewalks were soaking up the tears of the weather-
People are concerned,
Buildings are de-energized,
Fireplaces turn letters to shreds!...
The Golden harp was throwing notes,
The sidewalks were soaking up the tears of the weather-
Ships cross the seas,
Mail fails
In these sleepless autumn nights…
The clock was inexorably approaching the hour of truth,
Artists were folding their brushes,
Families spent holidays together,
And Autumn threw dry leaves!
They followed the trams in droves,
Experienced,
In the evening, sinking tip,
Melted,
They pressed the strings
New notes of sadness,
And the bones were already falling from beriberi!
The Islands were far away,
Dreams of the eyes
Resembled magic, there were stories,
A lot of people went out at this time of year-
Dreams born in the mud of the road-
There were a lot of reasons,
To get away
Right now and go beyond fantasy,
Rush to childhood-
Treat by any means
All ulcers
And diseases of October…
The Golden harp was throwing notes,
The sidewalks were soaking up the tears of the weather-
People are concerned,
Buildings are de-energized,
Fireplaces turn letters to shreds!...
The Golden harp was throwing notes,
The sidewalks were soaking up the tears of the weather-
Ships cross the seas,
Mail fails
In these sleepless autumn nights…
The Golden harp was throwing notes,
The sidewalks were soaking up the tears of the weather-
People are concerned,
Buildings are de-energized,
Fireplaces turn letters to shreds!...
The Golden harp was throwing notes,
The sidewalks were soaking up the tears of the weather-
Ships cross the seas,
Mail fails
In these sleepless autumn nights.