Триада — Королек - птичка певчая song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Королек - птичка певчая" by Триада.
Lyrics
Исстари Истина издали изгнана
Издавна с пристани мысли-
Единственный
Искренним близкий нам
В чистом найти себя способ-
Лишь задать душе вопросы…
Исстари Истина издали издавна
Изгнана с пристани мысли-
Единственный
Искренним близкий нам
В чистом найти себя способ-
Это веровать просто!..
Приятный полумрак клуба,
Дыма клубы,
Воздух бит рубит грубо-
«Клик-клак !»
Танец дам
В свете неоновых ламп-
Женщины вамп
Пьяные в хлам,
Но ловят вмиг такт!..
Антракт…
А там —
За танцполом
В углу стоит столик-
Сидит человек-
Сорока лет на вид,
Во взгляде сквозит холод,
И черную смолоду голову
Седина серебрит сурово…
Гений лени от рождения,
Как Онегин Евгений,
Он тем не менее
Имел склонность
К постоянным размышлениям…
Странно-
Снова
Мысль как бы застыла в движении
Упрямом,
Породила морщины и складки,
Прямо
Ум шаткий
Принял много дум гадких-
Он решал сложную загадку…
В изнеможении,
В нетерпении…
Порции никотина и кофе…
Это Слава Королек-
Через час ему быть на сходке
Надо,
Расклад вот какой-
Он должен объявить гадом
Того, кто спас его глотку
Еще по первой ходке…
«Ладно — как-то уладим…" —
В негодовании
Он в кулаке сжимал татуировку-
Вспоминал лесоповал,
Как бежал с ним в Тайге-
Две недели мох жрал!
Дышал еле-еле…
Подозвал —
Подошли две шестерки-
Помогли встать ему…
«Плевать на понятия!
Я и есть — понятия!
Попробуй взять меня!.." —
Так он размышлял,
Когда закрывал дверь машины,
И в Подмосковье понесли шины…
Куда-то в Подмосковье…
Без пяти пять вроде…
Должно быть, все в сборе…
Вскоре машину оставив за два квартала
Подходит в летнее кафе-
Там сидят пятеро-
Уже под шефе,
Двое бросили ему:
«Здарова, кореш!»
Он кивнул, стоя,
Сказал:
«Не будем спорить — пустое…
Значит так, пацаны,
Знаете кто я!
Лучше нажраться земли,
Но Мишу Ворона сгноить я вам не позволю!
Оторву голову каждому,
Кто хоть однажды
Скажет
Лишь слово в сторону его вины!»
Перевернул столик,
Смолк…
И все оглохли
От той тишины!
Не видел кто
Под ребро всадил ему перо —
Перед глазами вмиг темно стало!
Зашаталось
Все кругом,
Куда-то поплыло,
Сердце колотилось, прыгало, сжималось!
Липкие капли падали на пол…
Почти светло
И до зари недалеко,
В груди тепло
Как-то…
«Мама-
Шептал он-
Мне бы до трамвайных путей дойти,
А там — свои…»
Фонари,
Танцуют фонари,
Он оставлял шлейф крови,
Шаги так трудно давались,
Стараясь, шел,
Сопротивляясь
Притяжению земли зыбкой…
Его нашли лишь утром
Ранним
Туманным —
Бездыханным,
Но со счастливой улыбкой…
Исстари Истина издали изгнана
Издавна с пристани мысли-
Единственный
Искренним близкий нам
В чистом найти себя способ-
Лишь задать душе вопросы…
Исстари Истина издали издавна
Изгнана с пристани мысли-
Единственный
Искренним близкий нам
В чистом найти себя способ
Lyrics translation
Isstari the Truth is banished from afar
Long since from the Wharf of thought-
The only one
Sincere close to us
In the pure find yourself a way-
Just ask your soul questions…
Since ancient times Truth has long been published
Banished from the Wharf of thought-
The only one
Sincere close to us
In the pure find yourself a way-
It is easy to believe!..
Pleasant dimness of the club,
Smoke clubs,
Air bit cuts roughly-
"Click-clack !"
Dance of the ladies
In the light of neon lamps-
Vamp women
Drunk in the trash,
But they catch the beat in an instant!...
Intermission…
And there —
Behind the dance floor
There is a table in the corner-
A man is sitting-
Forty years old,
His eyes are cold,
And a young black head
Gray hair is silvered sternly…
The genius of laziness from birth,
Like Eugene Onegin,
He nevertheless
Had a penchant for
To the constant reflection…
Strange-
Again
The thought seemed to freeze in motion
Stubborn,
Created wrinkles and creases,
Straight
Mind is shaky
Took a lot of nasty thoughts-
He was solving a complex puzzle…
Exhausted,
Looking forward to…
Portions of nicotine and coffee…
This Is The Glory Of The Kinglets-
He should be at the meeting in an hour
Need to,
Here's the deal-
He should declare a reptile
The one who saved his throat
More on the first trip…
"All right — we'll sort it out somehow…" —
In indignation
He had a tattoo in his fist-
I remembered logging,
How I ran with him in the Taiga-
Two weeks of moss eating!
Barely breathing…
Beckoned —
Two sixes came up-
They helped him up…
"I don't care about concepts!
I have — no idea!
Try to take me!.." —
So he thought,
When I closed the car door,
And in The suburbs suffered the tires…
Somewhere in Suburbs…
Five minutes to five like…
Everyone must be here…
Soon the car was parked two blocks away
Suitable for summer cafes-
There are five people sitting there-
Already under the chief,
Two of them threw it at him:
"Hello, mate!"
He nodded, standing,
Said:
"Let's not argue-empty…
So that's it, boys,
You know who I am!
Better get drunk.,
But I won't let you rot Misha the Raven!
I'll rip everyone's head off,
Who has ever
Says
Just a word in the direction of his guilt!"
Overturned the table,
Ceased…
And they were all deaf
From that silence!
Didn't see who
I poked him in the ribs with a feather —
Before my eyes in a moment it became dark!
Staggered
All around,
Somewhere floated,
My heart was pounding, jumping, squeezing!
Sticky drops fell to the floor…
Almost light
And not far from dawn,
My chest is warm
Somehow...
"Mom-
He whispered-
I'd like to walk to the tram tracks,
And there-their..."
Lights,
Dancing lanterns,
It left a trail of blood,
The steps were so difficult,
Trying, I walked,
Resisting
The attraction of the earth is unstable…
It was found only in the morning
Early
Foggy —
Lifeless,
But with a happy smile…
Isstari the Truth is banished from afar
Long since from the Wharf of thought-
The only one
Sincere close to us
In the pure find yourself a way-
Just ask your soul questions…
Since ancient times Truth has long been published
Banished from the Wharf of thought-
The only one
Sincere close to us
In the pure find yourself a way