Tracktor Bowling — Метро song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Метро" by Tracktor Bowling.
Lyrics
Прочь улетает, медленно тая слепая пустота
Мелькают лица, тонкими пальцами бьют лучи в стекло
Закрытых окон
И были вместе, может быть здесь мы, а может просто так
В моих ладонях прошлое тонет, ведь мы уже давно
Так одиноки…
Останься со мной…
Вернемся назад…
Я бегу сквозь город без лица
В огнях подземного кольца
И летят сквозь землю поезда
Из ниоткуда в никуда… в никуда…
Ты — мой сон!
Я — лишь тень!
Я — твой сон!
Ты — лишь тень!
Не знаю, кто ты, как далеко ты и где ты ждешь меня
Я обещаю, не опоздаю, ведь ехать в никуда
Всего лишь вечность…
Глаза закрою — рядом с тобою, но миг и нет тебя
И мимо с воем темной волною сплетают провода
Путь в бесконечность…
Развей мою боль…
Смотри мне в глаза…
Я бегу сквозь город без лица
В огнях подземного кольца
И летят сквозь землю поезда
Из ниоткуда в никуда… в никуда…
Ты — мой сон!
Я — лишь тень!
Я — твой сон!
Ты — лишь… тень!
Останься со мной
Вернемся назад
Развей мою боль
Смотри мне в глаза
И там глубоко у самого дна
Увидишь что я сгорела дотла…
Вдоль по тоннелям и ночным перронам
По переходам и пустым вагонам
Я словно тень скольжу по краю света
Тебя зову, но снова нет ответа…
Lyrics translation
Away flies away, slowly melting blind emptiness
Faces flash by, thin fingers beat the rays against the glass
Closed Windows
And were together, maybe here we are, or maybe just like that
In my palms, the past is drowning, because we have been for a long time
So lonely…
Stay with me…
Return back…
I run through the city without a face
In the lights of the underground ring
And trains fly through the earth
From nowhere to nowhere... to nowhere…
You are my dream!
I am only a shadow!
I am your dream!
You are only a shadow!
I don't know who you are, how far away you are, or where you are waiting for me
I promise I won't be late, because I'm going nowhere
Just forever…
I will close my eyes-next to you, but for a moment you are not there
And by howling dark wave weave wires
The path to infinity…
Dispel my pain…
Look me in the eye…
I run through the city without a face
In the lights of the underground ring
And trains fly through the earth
From nowhere to nowhere... to nowhere…
You are my dream!
I am only a shadow!
I am your dream!
You are just ... a shadow!
Stay with me
Return back
Dispel my pain
Look me in the eye
And it's deep at the bottom
You'll see me burned to the ground…
Along the tunnels and night platforms
On crossings and empty cars
I'm like a shadow gliding along the edge of the world
I call you, but again there is no answer…