Traband — Havrani (Rooks) song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Havrani (Rooks)" by Traband.

Lyrics

Pes běhá po poli a plaší havrany
Mý smysly jsou čerstvý jak pole zoraný
Jako sůl do rány, v závěji navátý sníh
A je tu žena, co vedu ji pod paží
V dálce vlak míří na nádraží
Přiváží noc na křídlech havraních
Ta žena mi říká, že hovoří s anděly
Vidíš? Teď právě kolem nás letěli
Stromy se zachvěly jako by cítily mráz
A náhle ticho, ani pes neštěká
Choulí se, choulí u nohou člověka
A věčnost jak řeka protéká kolem nás
Havrani krouží a vznáší se nad poli
Bůh na nás míří falešnou pistolí
Ty střely nebolí, ač vnikají do útrob
Až skončí tahle noc a vyjde nový den
Budeme daleko, kam jenom dolítnem
A zbyde po nás jen ve sněhu několik stop

Lyrics translation

Dog runs around field shy of Ravens
My senses are fresh as a field plowed
Like salt in the wound, in the snowdrift
And there's a woman I'm leading under her arm
In the distance, the train heads to the station
Bringing night to the wings of the Ravens
The woman tells me she's talking to Angels.
See? They were flying past us right now.
The trees shook as if they were feeling the frost
And suddenly silence, even the dog does not bark
Huddles, huddles at the feet of a man
And eternity as the river flows past us
Ravens circling and hovering over fields
God is pointing a fake gun at us
The missiles do not hurt, though they enter the bowels
When this night is over and a new day comes out
We'll be far away from here.
And we'll only be left in the snow for a few feet