Totta Näslund — Nå'n Dag song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nå'n Dag" by Totta Näslund.
Lyrics
Nå'n dag…
Ska vi hitta vägen som är vår
Och slänga av oss allting
Som vi burit på
Nå'n dag…
Jag hoppas att den kommer snart
Ska jag vara allt det där
Jag aldrig lyckats va
Nå'n dag…
Ska vi sluta med att kriga med varann
Och va så stora
Som vi vet vi kan
Här är krig mellan kvinna och man
Det får mig att ljuga
Det får mig att gå
Så mycket tårar och bitterhet
Vem kan någonsin förstå
Nå'n dag…
Kan vi kanske skratta åt det här
Och säga till varann
Att det var det värt
Nå'n dag…
Ska vi älska utan reservation
Och bygga upp nånting
Här i ro
Nå'n dag…
Ska du le och säga att jag älskar dig
Och jag vet att
Jag kan lita på dig
Nu är problemen aldrig dom man tror
Utan visar sig alltid va nåt annat
Vi springer med förbundna ögon
Vi får aldrig ens syn på varann
Här är krig mellan kvinna och man
Det får mig att ljuga
Det får mig att gå
Så mycket tårar och bitterhet
Kanske kan jag nån gång förstå
Någon dag, nå'n dag…
Lyrics translation
Well day…
Shall we find the way that is ours
And throw us all away
That we carried on
Well day…
I hope it comes soon
Should I be all that
I've never succeeded have I
Well day…
Should we stop fighting with each other
And what so big
As we know we can
Here is war between woman and man
It makes me lie
It makes me go
So much tears and bitterness
Who can ever understand
Well day…
Maybe we can laugh about this
And tell each other
That it was worth it
Well day…
Should we love without reservation
And build something
Here in ro
Well day…
You gonna smile and say I love you
And I know that
I can trust you
Now the problems are never the ones you think
But it always turns out to be something else
We run blindfolded
We never even see each other
Here is war between woman and man
It makes me lie
It makes me go
So much tears and bitterness
Maybe someday I can understand
Any day, any day…