Торба-на-Круче — На грани song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "На грани" by Торба-на-Круче.
Lyrics
Век
К человеку так стремится человек.
С человеком так стремится человек
В побег.
Век
Открывает все возможные пути.
Человеку с человеком не уйти,
Далеко нам не уйти.
Припев:
Просто мы на грани, просто улетаем ранеными птицами, книг страницами.
Вырванные с корнем мы летим еще упорней, рвёмся за мечтой, в путь за красотой,
В путь за красотой…
Нить,
Между нами рвется все соединить
Нам поможет солнце только бы дожить,
Только б до него дожить.
Где все разбежались, разлетелись кто-куда,
Все, все дороги дольше, всё быстрей года,
Все безумней города.
Припев:
Просто мы
, просто улетаем ранеными птицами, в ночи зорницами.
Вырванные с корнем мы летим еще упорней, рвёмся за мечтой, в путь за красотой.
Просто мы на грани, просто улетаем ранеными птицами, психбольницами.
Стали непокорной стаей, белой или черной, рвёмся за мечтой, в путь за красотой.
В путь за красотой, в путь за красотой.
Lyrics translation
Century
Man is so longing for man.
With a person so longs for a person
To escape.
Century
Opens all possible paths.
A man with a man can't get away,
We can't get far.
Chorus:
We are just on the edge, just flying away like wounded birds, like pages of books.
Uprooted, we fly even harder, rushing for a dream, on the road for beauty,
On the road for beauty…
Thread,
Everything is trying to connect between us
The sun will help us if only we can live,
If only I could live to see it.
Where everyone has run away, scattered who-where,
All, all roads are longer, all faster.,
Everything is crazier than the city.
Chorus:
Just us
we just fly away like wounded birds in the night.
Torn up by the roots, we fly even harder, rushing for a dream, a path for beauty.
It's just that we're on the edge, just flying away like wounded birds, like mental hospitals.
Have become an unruly pack, white or black, eager for a dream, on the road for beauty.
On the way for beauty, on the way for beauty.