Tony Carreira — Meu herói pequeno song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Meu herói pequeno" by Tony Carreira.

Lyrics

Eu ando em viagem mas sempre a teu lado
Na minha bagagem levo a tua imagem, o teu nome gravado
Como poderia esquecer-te um segundo
Se és minha alegria nesta vida fria neste negro mundo
Meu herói pequeno, sorriso sereno, homem pequenino
Cresce devagar, que eu quero chegar a tempo de ver
A tua mudança e ter a esperança que serás meu filho
A mesma alegria que me deste um dia ao ver-te nascer
Quando em horas mortas me envolve a tristeza
Levo a tua imagem que me dá coragem e me dá certeza
Eu sempre serei aquele homem certo
Que mesmo distante está sempre atento está sempre perto
Meu herói pequeno, sorriso sereno, homem pequenino
Cresce devagar, que eu quero chegar a tempo de ver
A tua mudança e ter a esperança que serás meu filho
A mesma alegria que me deste um dia ao ver-te nascer
Meu herói pequeno, sorriso sereno, homem pequenino
Cresce devagar, que eu quero chegar a tempo de ver
A tua mudança e ter a esperança que serás meu filho
A mesma alegria que me deste um dia ao ver-te nascer

Lyrics translation

I travel but always By Your Side
In my luggage I carry your image, your name engraved
How could I forget you for a second
If you're my joy in this cold life in this black world
My little hero, serene smile, little man
Grow slowly, that I want to get in time to see
Your change and hope that you will be my son
The same joy you gave me one day when you were born
When in dead hours surrounds me sadness
I take your image that gives me courage and gives me certainty
I'll always be that right man
That even far away is always attentive is always close
My little hero, serene smile, little man
Grow slowly, that I want to get in time to see
Your change and hope that you will be my son
The same joy you gave me one day when you were born
My little hero, serene smile, little man
Grow slowly, that I want to get in time to see
Your change and hope that you will be my son
The same joy you gave me one day when you were born