Tom Zé — Companheiro Bush song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Companheiro Bush" by Tom Zé.
Lyrics
Se você ja sabe, quem vendeu aquela bomba pro iraque
Desembuche! Eu desconfio que foi o Bush!
Foi o Bush!
Se você ja sabe, quem vendeu aquela bomba pro iraque
(então) Desembuche! Eu desconfio que foi o Bush!
Foi o Bush!
Onde havera recurso, para dar um bom repuxo lá no companheiro Bush?
Quem arranja um alicate, que conserte aquela fase, ou corrija aquele fuso?
Talvez um parafuso, que ta faltando nele, melhore aquele abuso!
Um chip que desligue aquele terremoto, aquela coqueluche
Lyrics translation
If you already know, who sold that bomb to Iraq
Spit it out! I suspect it was Bush!
It was Bush!
If you already know, who sold that bomb to Iraq
spit it out! I suspect it was Bush!
It was Bush!
Where Will there be recourse, to give a good boost there in Comrade Bush?
Who gets pliers, fixes that phase, or fixes that spindle?
Maybe a screw, that ta missing in it, improve that abuse!
A chip that turns off that earthquake, that whooping cough