ТНМК — В наступному song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "В наступному" by ТНМК.
Lyrics
Ми вже не ті, якими були вчора;
І вже не там, де були раніше.
На післязавтра — Великі плани.
Ми зможемо більше, злетімо вище!
Ще краще все зробити з понеділка —
Без помилок, за планом, побудуймо сад.
Чи то сімейне щастя, чи то нова мобілка —
Все буде добре, і з першого числа!
А доля зла, інакшої не буде;
Хоча як знати, хто всі ці люди?
А, може, все по колу? І прадіди наші
Тепер є - кращі клієнти Apple Store?
Це все врятує, це все зрівняє.
Не вийшло зараз — колись засяє.
Відтак всі плани на себе 2.0.
Ще почекаю гукань зозуль.
В наступному житті в нас має бути човен.
Я бачу — ми пливем, бачу, ми пливем!
І добре у собі, і все радіє зовні -
І навзаєм, і навзаєм!
Magic people, future people, буде все next time.
Втретє та четверте ми заваримо свій чай.
Гаємо епохи, так, марнуємо століття.
Нащо ж перейматися, якщо є ще пожити!
Жито засихає. Спи, не зазіхай.
Шанси нескінчені, зазирни за край.
Ми у другім таймі всі вади подолаймо,
Нащо ж запрягатися, редагувати файл?
Отака омана для растамана —
Такого плану тактика. Посміхнись, кохана!
Ми все розуміємо, тільки почекай
Доки сам собою не з’явиться Wi-Fi.
В наступному житті в нас має бути човен.
Я бачу — ми пливем, бачу, ми пливем!
І добре у собі, і все радіє зовні -
І навзаєм, і навзаєм!
Ти — моя улюблена отрута,
І ніби круто, i жити кльово.
Та поступово стає не ново,
Хоча на людях в нас все чудово.
А ти на паузі, а ти чекаєш,
Коли ж я зрозумію, що дорослим бути маю.
І кожної хвилини кожного життя
Я сумуватиму за тим, ким міг би бути я!
В наступному житті в нас має бути човен.
Я бачу — ми пливем, бачу, ми пливем!
І добре у собі, і все радіє зовні -
І навзаєм, і навзаєм!
В наступному житті в нас має бути човен.
Я бачу — ми пливем, бачу, ми пливем!
І добре у собі, і все радіє зовні -
І навзаєм, і навзаєм!
Кліп групи Танок на майдані Конґо на пiсню «В наступному», режисер — Олег «Фагот» Михайлюта, оператори — Олексій Москаленко та Михайло Любарський,
монтаж — Віктор Прідувалов та Володимир Невельський.
Lyrics translation
We are not what we were yesterday;
And not where they were before.
Big plans for the day after tomorrow.
We can do more, soar higher!
Even better to do everything from Monday —
Without mistakes, according to the plan, we will build a garden.
Whether family happiness, or a new mobile phone —
Everything will be fine, and from the first day!
And the fate of evil, there will be no other;
But who knows who all these people are?
Or maybe all in a circle? And our great-grandfathers
Now there are-the best Apple Store customers?
It will save everything, it will equalize everything.
It didn't work now — when it shines.
Therefore, all plans for yourself 2.0.
I'll wait for the cuckoos to call.
We should have a boat in our next life.
I see-we are swimming, I see, we are swimming!
And well in himself, and all is happy on the outside -
And in return, in return!
Magic people, future people, will all be next time.
For the third time and the fourth time, we will make our tea.
Swarming eras, Yes, wasting centuries.
Why bother, if there is still life to live!
Rye is drying up. Sleep, don't trespass.
The odds are endless, look over the edge.
We will overcome all the shortcomings in the second half,
Why do you need to harness and edit the file?
Such a delusion for a Rastafarian —
Such a plan is a tactic. Smile, my love!
We understand everything, just wait
Until Wi-Fi appears on its own.
We should have a boat in our next life.
I see-we are swimming, I see, we are swimming!
And well in himself, and all is happy on the outside -
And in return, in return!
You are my favorite poison,
And like cool, and live cool.
And gradually it becomes not new,
Although in public, everything is fine.
And you're on pause, and you're waiting,
When will I realize that I have to be an adult?
And every minute of every life
I will miss who I could have been!
We should have a boat in our next life.
I see-we are swimming, I see, we are swimming!
And well in himself, and all is happy on the outside -
And in return, in return!
We should have a boat in our next life.
I see-we are swimming, I see, we are swimming!
And well in himself, and all is happy on the outside -
And in return, in return!
Video of TNMK group for the song "next", directed by Oleg "bassoon" mikhailuta, operators-Alexey Moskalenko and Mikhail Lyubarsky,
editing by Viktor Priduvalov and Vladimir Nevelsky.