Titãs — Violência song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Violência" by Titãs.
Lyrics
O movimento comeou, o lixo fede nas caladas
Todo mundo circulando, as avenidas congestionadas
O dia terminou, a violncia continua
Todo mundo provocando todo mundo nas ruas
A violncia est em todo lugar
No por causa do lcool,
Nem por causa das drogas
A violncia nossa vizinha,
No s por culpa sua,
Nem s por culpa minha
Violncia gera violncia
Violncia domstica, violncia cotidiana,
So gemidos de dor, todo mundo se engana…
Voc no tem o que fazer, saia pra rua,
Pra quebrar minha cabea ou pra que quebrem a sua
Violncia gera violncia
Com os amigos que tenho no preciso inimigos
A fora ningum fala comigo
Ser que tudo est podre, ser que todos esto vazios?
No existe razo, nem existem motivos
No adianta suplicar porque ningum responde,
No adianta implorar, todo mundo se esconde
difcil acreditar que somos ns os culpados,
mais fcil culpar deus ou ento o diabo
De um plo a outro se imolam vidas humanas.
No reino de Zpito os pais degolam os prprios filhos,
Seja qual for o sexo, desde que sua cara no lhes agrade.
Os coreanos incham o corpo da vtima a custa de vinagre
E depois de estar assim inchado, matam-no a pauladas.
Os irmos Morvios mandavam matar com ccegas"
Lyrics translation
The movement ate, the garbage stinks in silence
Everyone circling, the congested avenues
The day is over, the violence continues
Everyone teasing everyone on the streets
Violence is everywhere
Not because of lcool,
Not even because of the drugs
The violence our neighbor,
No s because of you,
Nor s because of me
Rape generates rape
Domestic rape, Daily rape,
Only groans of pain, everyone is mistaken…
You don't have what to do, get out on the street,
To break my head or to break yours
Rape generates rape
With friends I have in need enemies
A fora ningum talks to me
If everything is rotten, if everyone is empty?
There is no reason, no reason
No use begging because no one answers,
No use begging, everyone hides
difcult to believe that we are ns the culprits,
easier to blame God or else the devil
From one plo to another human lives are immolated.
In the Kingdom of Zpito the parents slit their own children's throats,
Whatever the sex, as long as your face does not please them.
Koreans swell the body of the victim at the expense of vinegar
And after he's so swollen, they kill him to death.
The morbid irmos had to kill with ccegas"