Tinturia — La donna riccia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La donna riccia" by Tinturia.
Lyrics
ahi chi maliritta, chi maliritta!
tinturia tinturia chidda porta l’allegria pì cantare a chista gente ca ricorda
du cantante,
tinturia tinturia chidda porta l’allegria pì cantare a chista gente ca ricorda
du cantante.
pigghiati a cu ti pare si voi ti sposi però nun ti pigghiare la donna riccia,
cu ricci e ricciteddi issa t’incanta però dopu du misi n’olè ti chianta!
prima olè te lassa poi olè te vasa,
nun ci capisci nenti
comu matassa
ti 'mbriglia e ci ti sbriglia c'è cu 'mpazzisci però si ti carizza tu
t’addummisci…
oh oh oh. riccia no…
oh oh oh… riccia no…
riccia riccia riccia…
pigghiati a cu ti pare si voi ti sposi però nun ti pigghiare la donna riccia,
cu ricci e ricciteddi issa t’incanta però dopu du misi n’olè ti chianta!
prima olè te lassa poi olè te vasa,
nun ci capisci nenti
comu matassa
ti 'mbriglia e ci ti sbriglia c'è cu 'mpazzisci però si ti carizza tu
t’addummisci…
oh oh oh. riccia no…
oh oh oh… riccia no…
riccia riccia riccia…
picchì pì ad ogni riccio ti caccia nu capriccio, la donna riccia nun la vogliu
no (4 volte)
nun la voglio nun la voglio (8 volte)
(Grazie a stefania per le correzioni)
Lyrics translation
ahi Chi maliritta, chi maliritta!
tinturia tinturia chidda brings joy Pi sing a chista people ca remember
of the singer,
tinturia tinturia chidda brings joy Pi sing a chista people ca remember
the singer.
pigghiati a cu you think if you marry but nun you pigghiare the curly woman,
cu ricci and ricciteddi issa you enchanta but dopu du misi n'olè you wonder!
first olè Te lassa then olè te vasa,
you don't understand us.
Comu skein
ti 'mbriglia and there you scramble there's cu' mpazzisci but you Caizza you
you addummisci…
oh oh oh. curly no…
oh oh oh ... curly no…
curly curly curly…
pigghiati a cu you think if you marry but nun you pigghiare the curly woman,
cu ricci and ricciteddi issa you enchanta but dopu du misi n'olè you wonder!
first olè Te lassa then olè te vasa,
you don't understand us.
Comu skein
ti 'mbriglia and there you scramble there's cu' mpazzisci but you Caizza you
you addummisci…
oh oh oh. curly no…
oh oh oh ... curly no…
curly curly curly…
beat up every Hedgehog hunts you NU whim, the curly woman nun want her
no (4 times)
nun I want it nun I want it (8 times)
(Thanks to stefania for the corrections)