Tino Rossi — Soirs d'Espagne song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Soirs d'Espagne" by Tino Rossi.
Lyrics
J’ai fait un long voyage
Et partout j’ai goûté
Des instants d’ivresse et de volupté
Pourtant mon coeur volage
Toujours se souviendra
De ceux que j’ai passés dans la Sierra
Dans le pays des belles senoras.
Ô soirs d’Espagne
Ô merveilleux soirs d’amour
De violents frissons me gagnent
Quand je pense à ce divin séjour
J’ai fredonné sous un rayon de lune
Pour Dolores, Ines ou Paquita
Ah! ah! ah! ah!
Tra lalala lalala lalala
Ô soirs d’Espagne
Ô merveilleux soirs d’amour
Je vous regrette toujours
Soirs d’Espagne.
Sur les ramblas immenses
Et dans les haciendas
J’ai frôlé de troublantes gitanas
Parfois pendant la danse
Après un doux serment
Dans un baiser j’ai pris passionnément
Leurs lèvres rouges comme du piment
Vincent Scotto — Géo Koger
Lyrics translation
I've made a long journey
And everywhere I tasted
Moments of drunkenness and voluptuousness
Yet my fickle heart
Always will remember
Of those I've spent in the Sierra
In the land of the beautiful senoras.
O nights of Spain
O wonderful nights of love
Violent chills win me over
When I think of this divine stay
I hummed under a moonbeam
For Dolores, Ines or Paquita
Ah! Ah! Ah! Ah!
Between lalala lalala lalala
O nights of Spain
O wonderful nights of love
I always regret you
Evenings of Spain.
On the huge ramblas
And in the haciendas
I've come across troubling Gypsies
Sometimes during the dance
After a gentle oath
In a kiss I took passionately
Their lips red as hot pepper
Vincent Scotto-Geo Koger