Tino Rossi — Quand reviendront les hirondelles song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Quand reviendront les hirondelles" by Tino Rossi.
Lyrics
Peupler le toit de ma maison
Porteront-elles sur leurs ailes
L’amour parti l’autre saison
Quand renaîtront les roses mortes
À la tristesse des autans
Passeras-tu devant ma porte
Toi qui m’aimas tout un printemps.
Dans l’automne désolé
Le printemps s’en est allé
Mon bonheur s’est envolé
Comme au vent la rose frêle
L’hirondelle que j’aimais
Loin de moi fuit désormais
Mes beaux rêves pour jamais
Fuyez-vous avec elle?
Quand reviendront les hirondelles
Peupler le toit de ma maison
Porteront-elles sur leurs ailes
L’amour parti l’autre saison
Quand renaîtront les roses mortes
À la tristesse des autans
Passeras-tu devant ma porte
Toi qui m’aimas tout un printemps.
Musique
Quand renaîtront les roses mortes
À la tristesse des autans
Ne passe pas devant ma porte
La fleur d’amour n’a qu’un printemps.
Lyrics translation
Populating the roof of my house
Will they carry on their wings
Love Party the other season
When will the Dead roses be reborn
To the sadness of the autans
Will you walk past my door
You loved me all spring.
In the autumn sorry
Spring is gone
My happiness has flown away
As in the wind the frail rose
The swallow I loved
Away from me now runs away
My sweet dreams for ever
Are you running away with her?
When the swallows return
Populating the roof of my house
Will they carry on their wings
Love Party the other season
When will the Dead roses be reborn
To the sadness of the autans
Will you walk past my door
You loved me all spring.
Musical
When will the Dead roses be reborn
To the sadness of the autans
Don't walk past my door
The Flower Of Love has only one spring.