Tino Rossi — Mia Piccolina song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mia Piccolina" by Tino Rossi.
Lyrics
La fleur a besoin du ciel pour éclore
L’oiseau ne chanterait pas sans l’aurore
Et moi depuis que je t’adore
La nuit, le jour,
Je ne puis vivre sans ton amour.
Refrain
Mia Piccolina, mia Piccolina
Mon soleil c’est ton visage
Mia Piccolina, mia Piccolina
Tu m’enchantes comme un mirage
L’existence pour moi commence
Quand je suis près de toi
Et la terre soudain s'éclaire
Quand je te vois
Mia Piccolina, mia Piccolina
Toute ma vie ne sera qu'à toi
Piccolina.
Partout c’est à ton amour que je pense
Partout je crois deviner ta présence
Je garde à jamais l’espérance
Qu’un jour viendra
Où dans mes bras tu te blottiras.
Refrain
Mia Piccolina, mia Piccolina
Mon soleil c’est ton visage
Mia Piccolina, mia Piccolina
Tu m’enchantes comme un mirage
L’existence pour moi commence
Quand je suis près de toi
Et la terre soudain s'éclaire
Quand je te vois
Mia Piccolina, mia Piccolina
Toute ma vie ne sera qu'à toi
Piccolina.
Musique
L’existence pour moi commence
Quand je suis près de toi
Et la terre soudain s'éclaire
Quand je te vois Piccolina
Mia Piccolina, mia Piccolina
Toute ma vie ne sera qu'à toi
Piccolina.
Lyrics translation
The flower needs the sky to hatch
The bird would not sing without the dawn
And me since I love you
Night, day,
I can't live without your love.
Chorus
My Little Girl, My Little Girl
My sun is your face
My Little Girl, My Little Girl
You enchant me like a mirage
Existence for me begins
When I'm near you
And the Earth suddenly lights up
When I see you
My Little Girl, My Little Girl
All my life will be yours
Little girl.
Everywhere I think of your love
Everywhere I think I guess your presence
I keep hope forever
That one day will come
Where in my arms you will snuggle.
Chorus
My Little Girl, My Little Girl
My sun is your face
My Little Girl, My Little Girl
You enchant me like a mirage
Existence for me begins
When I'm near you
And the Earth suddenly lights up
When I see you
My Little Girl, My Little Girl
All my life will be yours
Little girl.
Musical
Existence for me begins
When I'm near you
And the Earth suddenly lights up
When I see you Piccolina
My Little Girl, My Little Girl
All my life will be yours
Little girl.