Tino Rossi — Au bal de l'amour song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Au bal de l'amour" by Tino Rossi.
Lyrics
Le ciel est bleu
Tout est joyeux
C’est le printemps, c’est la fête
Si tu le veux
Partons tous deux
Je connais une guinguette
Viens au bal de l’amour
Profitons des beaux jours
Les beaux jours ici-bas s’en vont sans retour
Si tu veux le bonheur
Laisse bercer ton c? ur Au son d’une valse il n’est rien de meilleur
Entends-tu cette chanson troublante?
C’est notre amour qui chante, qui chante
Ecoutons-le toujours
Quand il nous dit bonjour
Viens au bal, viens au bal de l’amour !
Sur le chemin
Main dans la main
Rêvons à mille folies
On a vingt ans
C’est le bon temps
Vivons gaiement notre vie
Ce n’est qu’un bal
Simple et banal
Un tout petit bal champêtre
Tout près de toi
Oui, je le vois !
Ce n’est qu’un rêve peut-être
J’entends souvent
De pauvres gens
Nier le bonheur sur Terre
Allons monsieur
Soyez heureux
Madame, laissez-vous faire
C’est au bal de l’amour
Qu’il faut aller un jour
Aujourd’hui ou demain, chacun à son tour
Vous cherchez le bonheur
Laissez bercer vos c? urs
Au son d’une valse il n’est rien de meilleur
Entendez-vous la chanson troublante?
C’est notre amour qui chante, qui chante
Ecoutez-le toujours
Quand il vous dit bonjour
Allez au bal, au bal de l’amour !
Lyrics translation
The sky is blue
Everything is joyful
It's spring, it's the holiday
If you want it
Let's both go
I know a guinguette
Come to the love ball
Let's enjoy the Beautiful Days
The Beautiful Days here are gone without return
If you want happiness
Let your c Rock? ur to the sound of a waltz there is nothing better
Do you hear that disturbing song?
It's our love that sings, that sings
Let's always listen to him
When he says hello
Come to the ball, come to the love ball !
On the way
Hand in hand
Let's dream crazy
We are twenty years old
It's the right time
Let's live our life happily
It's just a ball
Simple and banal
A little country ball
Close to you
Yes, I see it !
It's just a dream maybe
I often hear
Poor people
Denying happiness on Earth
Come on, Sir.
Be happy
Ma'am, let yourself be
It's at the love ball
That you have to go one day
Today or tomorrow, each in turn
Looking for happiness
Let your c Rock? URS
At the sound of a waltz there is nothing better
Do you hear the disturbing song?
It's our love that sings, that sings
Always listen to him
When he says hello
Go to the ball, to the love ball !