Тимур Шаов — Слава, слава гедонистам song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Слава, слава гедонистам" by Тимур Шаов.
Lyrics
Я хо-жу простой, но гордый,
С деваль-вированной мор-дой
С тягой к чис-тому искусству, с аллер-гией на козлов,
У меня нет состо-янья,
Нет за-то и несто-янья,
Есть же-на, друзья и вера в разно-полую любовь.
Все работа да работа
До двенадцатого пота,
И кому оно охота — стоп, мальчишки, тормоза!
От работы кони дохнут,
От работы ухи глохнут,
Ноги пухнут, руки сохнут, лезут бельмы на глаза.
Сла-ва, слава гедо-нистам,
Урожденным опти-мистам,
Кто спо-собен в поле чис-том,
Даже в поле-поле чистом отыс-кать, чего принять.
Не ругай меня, родная,
Что бываю с бодуна я,
Погуляю, поблукаю, свежей травки пощиплю,
Ибо жизнь — процесс нестойкий,
А кругом сплошные стройки,
Упадет кирпич на череп — и привет, кого люблю!
Вон в курятнике наш кочет,
Не поет, а вяло квохчет,
Даже кур уже не топчет, конформист — пожрать, поспать.
Завтра ж будет теплым трупом
Возлежать в кастрюле с супом,
Так что лучше б спал с курями, да учился бы летать.
Как нас гады окружают,
Унижают, обижают,
Кто нас нынче уважает — только жены да друзья…
Слышь, подруга, номер помнишь?
Муж уйдет — ты звякни в полночь!
Ибо сволочь — это сволочь, а не сволочь — это я!
Перед сном, а также утром
И в столице, и в глуши,
Изучайте Кама-сутру —
Это будет зело мудро, это будет от души!
На Гавайи не летаем,
На Канары не канаем,
Плесневидно проживаем, как у Горького на дне.
Так ведь что ж на поезд гавкать,
Тут уж, брат, по Сеньке Кафка!
Да и можно ж слушать Баха, даже плавая в дерьме.
Кока-коле и попкорну
Щас все возрасты покорны,
Но не это возвышает, все ж доказано давно:
Сам Господь, творя приколы,
Воду превращал не в колу,
Не в нарзан, что характерно, а в крепленое вино!
И сказал Господь: «Ликуйте!
Что откусите — прожуйте!
Говорю я Вам — кайфуйте, и кайфовы будете!
Ибо сказано: спасется
Тот, кто в этой жизни прется!
А ханжи и фарисеи — в рай билет не купите!»
Запрягайте, хлопцы, пони,
Да погнали вдоль реки!
Али мы мышей не ловим?
Али мы в натуре гоним? Али мы не мужики?
Али мы в натуре гоним? Али мы не мужи-ки?!
Lyrics translation
I am Ho-Ju simple, but proud,
With Deval-vated Mor-doy
With a craving for pure art, with an Aller-Gia for goats,
I have no status,
No for-and carry-of Anya,
There are also-on, friends and faith in different-hollow love.
All work Yes work
Up to the twelfth sweat,
And who wants it — stop, boys, brakes!
Horses die from work,
Work makes your ears go deaf,
My legs swell, my hands dry, and my eyes are full of cataracts.
SLA-VA, glory to the Hedonists,
A native of Opti-the misty,
Who can be found in the field of Chis-Tom,
Even in the field-the field is clean to find out what to accept.
Don't scold me, honey,
What happens with a hangover I,
Walk, poblocka, fresh grass nibble,
For life is an unstable process,
And all around solid construction,
A brick falls on the skull-and Hello, whom I love!
There's our rooster in the chicken coop,
Not sings, but listlessly croaks,
Even chickens are no longer trampled, conformist-eat, sleep.
Tomorrow it will be a warm corpse
Lie in a pot of soup,
So it would be better to sleep with chickens and learn to fly.
How we are surrounded by reptiles,
Humiliate, offend,
Who respects us now-only wives and friends…
Hey, friend, do you remember the number?
The husband will leave — you call at midnight!
Because the bastard is a bastard, not a bastard — that's me!
Before going to bed, as well as in the morning
Both in the capital and in the wilderness,
Learn the Kama Sutra —
It will be very wise, it will be from the heart!
We don't fly to Hawaii,
We don't go to the Canary Islands,
Mildew like living as Gorky at the bottom.
So after all that OK on train bark,
Here, brother, on Senka Kafka!
And you can listen to Bach even while swimming in shit.
Coca-Cola and popcorn
Now all ages are submissive,
But this is not uplifting, it is well proven for a long time:
The Lord himself, to do fun,
He didn't turn water into coke,
Not in Narzan, which is typical, but in fortified wine!
And the Lord said, " Rejoice!
What you bite off — chew!
I say You-get high, and you'll get high!
For it is written: he will be saved
The one who is hiding in this life!
And hypocrites and Pharisees — you can't buy a ticket to Paradise!"
Harness, boys, ponies,
Yes drove along the river!
Why don't we catch mice?
What are we really chasing? Are we not men?
What are we really chasing? Are we not men?!