Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus — Rekkamies song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Rekkamies" by Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus.
Lyrics
kuka tietää mitä on syvissä vesissä
tuhansia metrejä
aaltojen alla
olen usein miettinyt
voisin olla siellä
kaikessa rauhassa
kalojen kanssa
rekisterikilvet vietiin
viime torstaina
voin liikkua maanteillä
erityisluvalla
nukun p-paikoilla
keskellä isoja metsiä
en saisi pysähtyä
ne miettivät vielä
jonkunhan se on tehtävä
ne lupasivat että
loppusijoituspaikka
on varma kesällä
perävaunussa tavaraa
ei tiedetä mitä
mittarimiehet pukee
naamareita ylleen
olisi hauskaa mennä kotiin
pitkästä aikaa
kolmentoista vuoden jälkeen
nähdä omat lapset
ja vaimon uusi mies
mutta valkoisia läikkiä ei enää ole
kartalla
et voi katsoa maata
tarpeeksi kaukaa
lastiasi et karkuun pääse
Lyrics translation
who knows what's in the deep waters
thousands of feet
under the waves
I've often wondered
I could be there.
take your time
with fish
the license plates were stolen.
last Thursday
I can move on the roads
with special permission
I sleep in p-places
in the middle of big forests
I shouldn't stop
they're still wondering.
we need to do something.
they promised that
disposal site
is certain in the summer
in a trailer of goods
it is not known what
meter men wear
wearing masks
it would be fun to go home
it's been a long time.
after thirteen years
see my kids
and his wife's new husband
but there are no more white spots.
on the map
you can't look at the ground.
far enough
you can't get away from your cargo