Tiken Jah Fakoly — Plus jamais ça song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Plus jamais ça" by Tiken Jah Fakoly.
Lyrics
Paroles de la chanson Plus jamais ça:
Arrétez arrétez moi tout ça la
Plus jamais ça on a déconné
Plus jamais ça on a déconné
Quand ça commence les bus en flamme
Lorsqu’il y’a grève les maisons en feu
Quand on est faché on casse tout
Est-ce la solution?
Arrété moi tout ça la no no no nous avons déconné (on a déconné)
Arrété moi tout ça la woh la la on a déconné (on a déconné)
Quand ça commence les voiture en flamme
Lorsqu’il ya marche les villes paralisé
Quand on est faché on brule tout
Ou est le sérieux ???
Arrété moi tout ça la on a déconné (on déconneé)
Arrété moi tout ça la woh la la on a déconné (on a déconné)
Quand ça commence et ke tu change de camp tu deviens automatikema libérien ou
bien ghanéen sinon on t’apelle le burkinabé tout simplema parceque t’as changé
de camp
Plus jamais ça on a déconné
Plus jamais ça on a déconné
Quand ça commence et ke tu change de camp tu deviens automatikema le dianimambo
oui le «persona no gratta»
Parceque tu as changé de camp
Plus jamais ça on a déconné
Plus jamais ça on a déconné
Mais pourkoi casser nos acquis
Mais pourkoi reprimer les citoyens
Au nom de kel politique faut-il détruire
Au nom de kel politique faut-il divisé mon peuple on a déconné
Plus jamais ça on a déconné
Je ne veux plus voire ça oh no
Plus jamais ça on a déconné
L’intérét de la nation d’abord on déconé
Je ne veux plus voire ça oh la
Plus jamais ça on a déconné
On ne veut plus voire ça oh la la
Plus jamais ça on a déconné
Oh no plus jamais ça on a déconné
On ne veut plus voire ça oh la
Plus jamais ça on a déconné
Je ne veux plus voire ça oh la
Plus jamais ça on a déconné
Lyrics translation
Lyrics of the song Never again this:
Stop it! stop it! stop it!
We never fucked up again.
We never fucked up again.
When it starts the burning buses
When there is strike the houses on fire
When we're angry we break everything
Is that the solution?
I stopped all this the no no no we screwed up (we screwed up)
I stopped it all the woh LA LA we fucked up (we fucked up)
When it starts the cars on fire
When there are walking cities paralyzed
When we're angry we burn everything
Where is the serious ???
Stopped me all this was fucked up (we fucked up)
I stopped it all the woh LA LA we fucked up (we fucked up)
When it starts and ke you change sides you become Liberian automatikema or
well Ghanaian otherwise we call you the Burkinabe just because you changed
camp
We never fucked up again.
We never fucked up again.
When it starts and ke you change sides you become automatikema the dianimambo
yes the " persona no scratch»
Because you changed sides
We never fucked up again.
We never fucked up again.
But forkoi break our acquired
But forkoi to repress citizens
In the name of political kel should we destroy
In the name of political kel is it divided my people we fucked up
We never fucked up again.
I don't want to see that anymore oh no
We never fucked up again.
The interest of the nation first one is baffled
I don't want to see it again oh la
We never fucked up again.
We don't want to see it anymore oh la la
We never fucked up again.
Oh, no, we never fucked up again.
We don't want to see it anymore oh la
We never fucked up again.
I don't want to see it again oh la
We never fucked up again.