Tijuana No! — Somos Mas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Somos Mas" by Tijuana No!.
Lyrics
Somos más y decimos no más
A hogar y limosnear
Por lo siempre nuestro
A cambio de esclavitud y sometimiento
Creo haber sufrido demasiado escarmiento
Somos más y decimos no más
Políticos y sus partidos
Todos son lo mismo
Se venden al primer postor
Campeones del cinismo
Malditas ratas miserables
No les tengas miedo
Somos más que ellos
Son de carne y hueso
Como tú y yo
Como tú como yo
Somos más
Somos muchos más
Es hora de reaccionar
Es la nueva ola
En el norte Pancho Villa
En el sur Zapata
Ya pasaron muchos años
Esta es otra etapa
Somos más somos muchos más
Ya no hay razón pa' estar con los brazos cruzados
¿Dónde han quedado los guerreros del pasado?
La unión hace la fuerza
Ya no tengas miedo
Los aplastaremos
Son de carne y hueso
Como tú y yo
Como tú como yo
Somos más somos muchos más
Solo hay que armarnos de ovarios y de huevos
Tumbar dinosaurios a sus mafias y sus juegos
Continuar el sexto sol
Con sistema nuevo
Y darle desde aquí hasta la tierra del fuego
Imagínate frente a frente con el presidente
Nunca será tarde finalmente derribarle
Asesino vende patrias
No le tengas miedo
Somos más que ellos
Son de carne y hueso
Como tú y yo
Como tú como yo
Lyrics translation
We are more and we say no more
To home and alms
So always ours
In exchange for slavery and submission
I think I've suffered too much damage
We are more and we say no more
Politicians and their parties
They're all the same
They are sold to the first bidder
Champions of cynicism
Fucking miserable rats
Don't be afraid of them
We are more than them
They're flesh and blood.
Like you and me
Like you like me
We are more
We are many more
It's time to react
It's the new wave
In the North Pancho Villa
In the South Zapata
Many years have passed
This is another stage
We are more we are many more
There's no reason to sit idly by anymore.
Where have the Warriors of the past been?
Union makes strength
Don't be afraid anymore
We'll crush them.
They're flesh and blood.
Like you and me
Like you like me
We are more we are many more
We just have to arm ourselves with ovaries and eggs
Take down dinosaurs to their mafias and their games
Continue the sixth Sun
With new system
And give it from here to tierra del fuego
Imagine yourself face to face with the president
It'll never be too late to finally take him down
Killer sells Homeland
Don't be afraid of him.
We are more than them
They're flesh and blood.
Like you and me
Like you like me