Thomas Helmig — Støvregn song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Støvregn" by Thomas Helmig.

Lyrics

Jeg ved du findes stadigvæk
Jeg ved jeg elsker dig endnu
Jeg ved du er gået i stykker
Alt hvad jeg rører ved går itu
God bedring
Farvel mit livs…
Hvor smukt den falder
Støvregnen
Jeg kan næsten ikke
Se dig mere
Hvor smukt den falder
Støvregnen
Jeg kan næsten ikke
Se dig mere
Så gik jeg ned mod Casablanca
Og jeg kunne huske noget du sagde
En nat vi stod ved baren sammen
Og havde alt vi ville have
Og så meget at miste
Og det gjorde vi så
Hvor smukt den falder
Støvregnen
Jeg kan næsten ikke
Se dig mere
Og den falder
Og den falder
Og den falder
Fra hinanden, fra hinanden
Hvor smukt den falder
Støvregnen
Jeg kan næsten ikke
Se dig mere
Hvor smukt den falder
Støvregnen
Jeg kan næsten ikke
Se dig mere…
Hvor er du, hvor er du, hvor er du nu…

Lyrics translation

I know you still exist
I know I love you yet
I know you're broken
Everything I touch is broken
Feel better
Goodbye my life…
How beautiful it falls
The drizzle
I can barely
See you more
How beautiful it falls
The drizzle
I can barely
See you more
Then I went down towards Casablanca
And I remember something you said
One night we stood at the bar together
And had everything we wanted
And so much to lose
And we did
How beautiful it falls
The drizzle
I can barely
See you more
And it falls
And it falls
And it falls
Apart, apart
How beautiful it falls
The drizzle
I can barely
See you more
How beautiful it falls
The drizzle
I can barely
See you more…
Where Are You, Where Are You, Where Are you now…