Thomas Helmig — Fri Mand song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fri Mand" by Thomas Helmig.
Lyrics
Troede du virkelig, at jeg bare rullede om på ryggen?
Troede du at jeg var en hund, der ku' gå i snor?
Troede du virkelig at jeg bare lod dig strande lykken?
Troede du virkelig, troede du virkelig, at du var min mor?
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Jeg kan gå på jorden
Jeg kan tænke selv
Der er stof i mig du ikke kan slå ihjel
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Da du prøvede at blande kviksølv i mine drømme
Da du prøvede at sætte tremmer rundt om det der var mit
Troede du virkelig at jeg bare sådan lod mig rømme
Mænd og kvinder, mænd og kvinder trækker vejret frit
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Jeg kan gå på jorden
Jeg kan tænke selv
Der er stof i mig du ikke kan slå ihjel
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Jeg kan gå på jorden
Jeg kan tænke selv
Der er stof i mig du ikke kan slå ihjel
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Jeg er fri
Jeg er fri
Troede du virkelig, at jeg bare rullede om på ryggen?
Troede du virkelig, troede du virkelig at du var min mor?
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Jeg kan gå på jorden
Jeg kan tænke selv
Der er stof i mig du ikke kan slå ihjel
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Lyrics translation
Did you really think I just rolled over on my back?
Did you think I was a dog that could walk on a leash?
Did you really think that I just let you ruin your luck?
Did you really think, Did you really think you were my mother?
I'm a free man, honey
I am Body and soul
I can walk on the ground
I can think for myself
There's substance in me you can't kill
I'm a free man, honey
I am Body and soul
When you tried to mix mercury in my dreams
When you tried to put bars around what was mine
Did you really think that I just let myself go
Men and women, men and women breathe freely
I'm a free man, honey
I am Body and soul
I can walk on the ground
I can think for myself
There's substance in me you can't kill
I'm a free man, honey
I am Body and soul
I'm a free man, honey
I am Body and soul
I can walk on the ground
I can think for myself
There's substance in me you can't kill
I'm a free man, honey
I am Body and soul
I'm free
I'm free
Did you really think I just rolled over on my back?
Did you really think, Did you really think you were my mother?
I'm a free man, honey
I am Body and soul
I can walk on the ground
I can think for myself
There's substance in me you can't kill
I'm a free man, honey
I am Body and soul