Thomas Hellman — Un monde mou song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Un monde mou" by Thomas Hellman.

Lyrics

Des hommes grands gros gras saignants
Des femmes minces fines douces et fluettes
Un peu fées mais aussi très flammes
Des hommes grenouilles
Des femmes flasques
Des enfants désossés
Des pyramides de farine
Du sang perdu
De la peau morte
Des hommes vagues et lisses sans écume
Des femmes algues en eau stagnante
Et sous cet agglutinement d'êtres
Un homme réduit à sa plus simple expression
Un homme essentiel
Meurt lentement
La poitrine ouverte
Et la bouche cousue

Lyrics translation

Big fat men bleeding
Thin thin soft and flowing women
A little fairies but also very flame
Men's frogs
Flabby women
Boned children
Flour pyramids
Blood loss
Treatment of dead skin
Men's waves and smooth without foam
Women's algae in standing water
And under this agglutination of beings
A man reduced to his simplest expression
An essential man
Dies slowly
Open chest
And the mouth sewn