Thomas Buttenschøn — 10 Millioner, Tænk Hvis Jeg Vandt song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "10 Millioner, Tænk Hvis Jeg Vandt" by Thomas Buttenschøn.
Lyrics
Hvis jeg vandt 10 millioner i dag
Så ville jeg ringe til min chef i Lyngby og sige op
Jeg ku' da måske også ta' på pub med drengene
Og vi ku' prøve på at drikke det hele op
Og jeg ku' rejse til New York og bo, men stadig høre TV-2
Og aldrig glemme Niels Dan og Steffen Brandt
Og jeg ku' købe mig en dyr, fin bog og læse den og blive klog
På livet og på al den slags
Hvis jeg nu vandt 10 millioner i dag
Så ville jeg passe på, men håbe på, det nok sku' gå
Hvis jeg nu vandt 10 millioner i dag, mmm
Mhm-mhm-mmmm-mhm
Hvis jeg nu vandt 10 millioner i dag
Hvis jeg vandt 10 millioner i dag
Ja, så burde jeg nok forære dem til WHO
Jeg ku' også starte min egen fodboldklub
Og stadigvæk ikke ha' råd til Ronaldinho
Det' sjovt, det ikke skaber mer' postyr, at en fyr som ham ka' være så dyr
Når hele den tredje verden intet har
Fordi hvis folk er værd, hvad folk vil gi', så ku' jeg også købe mig en pige
Men hun ville sikkert synes, jeg var en opblæst nar
Så hvis jeg vandt 10 millioner i dag
Så ville jeg passe på, men håbe på, det nok sku' gå
Hvis jeg nu vandt 10 millioner i dag, mmm
Mhm-mhm-mmmm-mhm
Hvis jeg nu vandt 10 millioner i dag
Så, hvis jeg vandt 10 millioner i dag
Så ville jeg ringe til min chef ude i Lyngby og sige op
Lyrics translation
If I won 10 million today
I'd call my boss in Lyngby and quit
Maybe I could go to the pub with the boys too
And we could try to drink it all up
And I could go to New York and stay, but still listen to TV-2
And never forget Niels Dan and Steffen Brandt
And I could buy myself an expensive, fine book and read it and become wise
On life and on all that stuff
What if I won 10 million today
I'd be careful, but I hope it's gonna be okay
If I won 10 million today, mmm
Mhm-mhm-mmmm-mhm
What if I won 10 million today
If I won 10 million today
Yeah, I should probably give them to WHO
I could also start my own football club
And still can't afford Ronaldinho
It's funny, it doesn't make any more fuss that a guy like him can be so expensive
When the whole third world has nothing
Because if people are worth what people want to give, then I could buy myself a girl too
But I'm sure she'd think I was a pompous fool
So if I won 10 million today
I'd be careful, but I hope it's gonna be okay
If I won 10 million today, mmm
Mhm-mhm-mmmm-mhm
What if I won 10 million today
So, if I won 10 million today
I'd call my boss out in Lyngby and quit