The Sun — Più del sesso song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Più del sesso" by The Sun.
Lyrics
Tu lo sai che non è un gioco
E' un desiderio che scotta più del fuoco
Lo nascondi, ma non t’inganni
e assapori il gusto dei tuoi anni
Una degna timidezza si veste da esuberanza
L’hai spogliata e sognata senza averla toccata, mai
Le voglie che hai
d’immagini spinte
Le mani lo sai
cosa possono fare
Ma senti che lei
ha un mondo diverso
Il sogno di un bacio
non c’entra col sesso.
Tu lo sai come finisce
quando assecondi una voglia si capisce
La debolezza non è un istinto
ma ti delizia per quanto abbia vinto
La prima amica sfiorata,
la prima pelle baciata e lasciata
L’eccitazione fine a sè stessa
conquista ma non ti sazia
Rit.
Mani timide
Notti accese
Un piacere complice
Toglie il fiato
Scuote l’animo fragile
Le voglie che ho d’immagini spinte
Le mani, io so cosa possono fare
Ma sento che lei ha un mondo diverso
Il sogno di un bacio che poi è più del sesso.
(Grazie a Martina Cardinale per questo testo)
Lyrics translation
You know it's not a game
It is a desire that burns more than fire
You hide it, but don't fool yourself
and taste the taste of your years
A worthy shyness dresses in exuberance
You undressed her and dreamed without touching her, ever
The cravings you have
images pushed
Hands you know
what they can do
But feel that she
it has a different world
The dream of a kiss
it's not about sex.
You know how it ends
when you indulge a birthmark you understand
Weakness is not an instinct
but it delights you with how much he won
The first friend touched,
the first skin kissed and left
The excitement ends in itself
conquer but not satisfy you
Rit.
Shy hands
Lit nights
A complicit pleasure
Takes your breath away
Shakes the fragile soul
The cravings I have of images pushed
Hands, I know what they can do
But I feel that she has a different world
The dream of a kiss that then is more than sex.
(Thanks to Martina Cardinale for this text)