The Sun — Il Giorno Di Alice song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Il Giorno Di Alice" by The Sun.
Lyrics
Quando sei partita non ero pronto a vent’anni
come potevo non so tu avevi quel modo e quel sorriso
eri la luce al mio mondo e al mio viso
tu sai…
Quanti momenti e quanti anni
tengo dipinti nel cuore con te che ne hai la chiave dimmi o cielo perchè.
Dicevi la semplicità del cuore ti cambia
la vita è un sorriso un goccio divino
gli amici e la voce come quella canzone
che balli in cucina e non c'è niente…
Degno di nota eppure ti senti
pieno di vita pieno di luce
pensaci un pò e la semplicità che conta.
Quel che rimane di una vita intera
e il gesto di chi ti commuoveva
le facce che amavi
ti mancheranno più di ogni falsa illusione del mondo.
Il profumo dell’erba bagnata
la pioggia che cade
tenersi la mano
in silenzio al sole
un’altra canzone
cantata in cucina con te e non c'è niente…
Degno di nota eppure ti senti
pieno di vita pieno di luce
pensaci un pò e la semplicità che conta.
Quel che rimane di una vita intera
e il gesto di chi ti commuoveva
le facce che amavi
ti mancheranno più di ogni falsa illusione del mondo.
E tu sei pieno di vita
pieno di luce
ed hai qualcosa che ti distingue
fissa chiunque negli occhi col cuore
il giorno e vissuto e mai tornerà…
Quanti momenti e quanti anni
tengo dipinti nel cuore con te che ne hai la chiave dimmi o cielo perchè.
Quel che rimane di una vita intera
e il gesto di chi ti commuoveva
le facce che amavi
ti mancheranno più di ogni falsa illusione del mondo.
E tu sei pieno di vita
pieno di luce
ed hai qualcosa che ti distingue
fissa chiunque negli occhi col cuore
il giorno e vissuto e mai tornerà…
Lyrics translation
When you left, I wasn't ready when I was 20.
how could I not know you had that way and that smile
you were the light to my world and my face
you know…
How many moments and how many years
I keep paintings in my heart with you that you have the key tell me or heaven why.
You said the simplicity of the heart changes you
life is a smile a divine drop
friends and voice like that song
that you dance in the kitchen and there's nothing…
Noteworthy yet you feel
full of life full of light
think about it and the simplicity that counts.
What Remains of a lifetime
and the gesture of those who moved you
the faces you loved
you'll miss them more than any false illusion in the world.
The scent of wet grass
the falling rain
holding hands
in silence in the sun
another song
sung in the kitchen with you and there is nothing…
Noteworthy yet you feel
full of life full of light
think about it and the simplicity that counts.
What Remains of a lifetime
and the gesture of those who moved you
the faces you loved
you'll miss them more than any false illusion in the world.
And you're full of life
full of light
and you have something that sets you apart
he stares at anyone in the eyes with his heart
the day is lived and never will return…
How many moments and how many years
I keep paintings in my heart with you that you have the key tell me or heaven why.
What Remains of a lifetime
and the gesture of those who moved you
the faces you loved
you'll miss them more than any false illusion in the world.
And you're full of life
full of light
and you have something that sets you apart
he stares at anyone in the eyes with his heart
the day is lived and never will return…