The New York Room — Les Portes du Ciel song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les Portes du Ciel" by The New York Room.
Lyrics
Emmene moi au Ceil
Dans un reve sans couleur
Nous voguerons dans un Courant de nuages d’ivoire
Nous flotterons au loin
Emmene moi au Ceil
Sur tes ailes de verre
Regarde les Anges
Couperons le fil des etoiles
Puis la nuit s’evanouira
Emmene moi au Ceil
Pour honorer ta promesse
Nous semerons nos souhaits
Dans un jardin d’espoir
Et advienne que pourra
Emmene moi au Ceil
Dans le manteau de la nuit
Nos corps au chaude
Nous laisserons s’echapper nos ombres
Et les routes nous prendrons
Emmene moi au Ceil
Dans un baiser les yeux fermes
Nous voguerons dans l’espace
Entre l’air at les cieux
Jusqu’a l’heure du jour
Emmene moi au Ceil
Dans la chaleur de tes bras
Nous sombrerons dans les charmes
D’oceans de caresses
Nous resterons toujours
Lyrics translation
Take me to the Ceil
In a colourless reve
We will sail in a stream of ivory clouds
We will float away
Take me to the Ceil
On your glass wings
Look at the Angels
We will cut the thread of the stars
Then the night will fade away
Take me to the Ceil
To honor your promise
We will sow our wishes
In a garden of hope
And whatever may
Take me to the Ceil
In the night coat
Our bodies hot
We'll let our shadows escape
And the roads we will take
Take me to the Ceil
In a firm eye kiss
We will sail in space
Between the air and the skies
Until the time of day
Take me to the Ceil
In the warmth of your arms
We will sink into the charms
Of oceans of caresses
We will always stay