The New Raemon — Mil Gracias song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mil Gracias" by The New Raemon.
Lyrics
Me topé contigo. Yo tocaba fondo
y conté hasta cien respirando hondo.
Cuando te me abrazas sobran las palabras.
Te daré mil gracias si esto nunca acaba.
Perdiendo el control, esquivando escombros,
cae la tentación. ¡Vaya estupidez!
Ya no siento nada y esto se prolonga.
Cambiaré de cara encerrado en casa.
No he pegado ojo. Pasan las semanas.
Me tienes borracho con tanto rechazo.
Ya no puedo verte. Sí desconocerte.
Cierro ya esta puerta: se acabó la fiesta.
(Gracias a Cora Álvarez por esta letra)
Lyrics translation
I ran into you. I was bottoming out
and I counted a hundred deep breaths.
When you hug me, there's no words left.
I'll give you a thousand thanks if this never ends.
Losing control, dodging debris,
temptation falls. What nonsense!
I don't feel anything anymore and this goes on.
I'll change my face locked in the House.
I didn't keep an eye on it. Weeks go by.
You got me drunk with so much rejection.
I can't see you anymore. Yes, I don't know you.
I'm closing this door. the party's over.
(Thanks to Cora Alvarez for this lyrics)