The Dartz — Торфяная дорога song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Торфяная дорога" by The Dartz.
Lyrics
Я ищу торфяную дорогу,
Что ведёт меня в маленький дом,
Где обнимут меня у порога,
И предложет мне виски со льдом,
Где откроются двери балкона,
И согреет потрёпанный плед,
Где нет почты и нет телефона,
И не надо писать в Интернет.
Я у дома, чтоб было красиво,
Посажу ежевику и мирт,
Стану репой закусывать пиво,
И варить из картофеля спирт.
Буду пить, не боятся похмелья,
Перестану смотреть на часы.
И поселится в доме веселье
От зари до вечерней росы.
А когда, подустав от работы,
Я прилягу вздремнуть у огня,
Зацветут торфяные болота,
Как бывало не раз до меня.
Повстречает меня у порога
Долговязый возница с трубой,
И тогда торфяною дорогой
Я поеду на встречу с Тобой.
Lyrics translation
I'm looking for a turf road,
What leads me to a small house,
Where they will hug me at the door,
And offer me a whiskey on the rocks,
Where will the balcony doors open,
And warm a tattered blanket,
Where there is no mail and no phone,
And don't write to the Internet.
I'm at home, so it's beautiful,
I'll plant blackberries and Myrtle,
I'll eat turnips and beer,
And boil alcohol from potatoes.
I will drink, not afraid of a hangover,
I'll stop looking at my watch.
And live in the house of fun
From dawn to evening dew.
And when, tired of work,
I'll take a NAP by the fire,
Peat bogs will bloom,
As it has happened many times before.
Meet me at the door
A lanky driver with a pipe,
And then the turf road
I'm going to meet you.