The Bastard Sons of Dioniso — Versa La Mia Testa song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Versa La Mia Testa" by The Bastard Sons of Dioniso.

Lyrics

Senti com'è versa la mia testa
Or che non mi parli più?
La memoria
Riversa a fiumi i tuoi sorrisi lassù
E quel sole è
Un quadro nero e dentro tutto brucia
Son ciò che brucia
È stato luce ma quella la mettevi tu
Senti com'è versa la mia testa
Or che non mi parli più?
E' vuota e rimesta
Dei ritagli che ormai non c’entran più
La memoria
Sconfina dentro ai veri desideri
Rinunciando in fondo
A dire si poteva dare anche un po' di più
Un po', un po' di più
Fai ciò che vuoi
Mhhhhh…
Anzi no non parlo più
Ad libitum
Senti com'è versa la mia testa
Or che non mi parli più?
La memoria
Riversa a fiumi i tuoi sorrisi lassù
E quel sole è
Un quadro nero e dentro tutto brucia
Son ciò che brucia
È stato luce ma quella la mettevi tu
Ma ero perso verso il nulla
Non vedendo appena oltre me
Na na na na…
Anche se di tempo non ce n'è
Per poter fermarsi in corsa
Da una fine ormai trascorsa

Lyrics translation

Feel how my head is pouring
Now you're not talking to me anymore?
Memory
Stream your smiles up there
And that sun is
A blackboard and inside everything burns
I am what Burns
It was light, but that was you.
Feel how my head is pouring
Now you're not talking to me anymore?
It's empty and empty.
Of the clippings that no longer have to do with it
Memory
Enter into true desires
Giving up at the bottom
To say you could give even a little more
A little, a little more
Do what you want
Mhhhhh…
No, I don't talk anymore.
Ad libitum
Feel how my head is pouring
Now you're not talking to me anymore?
Memory
Stream your smiles up there
And that sun is
A blackboard and inside everything burns
I am what Burns
It was light, but that was you.
But I was lost to nothing
Not seeing just beyond me
Na na na…
Although there is no time
To be able to stop in the race
From a bygone end