Thalia — Manías song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Manías" by Thalia.
Lyrics
La noche huele a ausencia,
La casa esta muy fra,
Un mal presentimiento
Me dobla las rodillas.
Te busco en el espacio
De mi angustiada prisa
Y solo encuentro rasgos
De tu indudable huida.
A donde vas? por qu te vas?
Por qu dejaste un gesto
De ti por cada esquina?
Si te llevaste tanto
En solamente un da,
No te costaba nada
Cargar con tus manas.
Se te olvido el aroma
Y el eco de tu risa,
Se te olvido llevarme
Pedazo de mi vida.
Hablando con tu foto y la melancola,
Despus de largas horas,
Por fin se asoma el da.
Pero mi fe se pierde
Buscando mi agona,
Una seal ms clara
para entender la vida.
A donde vas? por qu te vas?
Por qu dejaste un gesto
De ti por cada esquina?
Si te llevaste tanto
En solamente un da,
No te costaba nada
Cargar con tus manas.
Se te olvido el aroma
Y el eco de tu risa,
Se te olvido llevarme
Pedazo de mi vida.
Si te llevaste tanto
En solamente un da,
No te costaba nada
Cargar con tus manas.
Se te olvido el aroma,
Y el eco de tu risa,
Se te olvido llevarme,
Pedazo de mi vida.
Se te olvido llevarme,
Pedazo de mi vida.
Lyrics translation
The night smells of absence,
The house is very fra,
A bad feeling
It bends my knees.
I'm looking for you in space
Of my anguished haste
And I only find traits
From your undoubted escape.
Where Are you going? why are you leaving?
Why did you leave a gesture
From you around every corner?
If you took so long
In only one da,
It didn't cost you anything.
Carry your manas.
You forgot the scent
And the echo of your laughter,
You forgot to take me
Piece of my life.
Talking to your picture and the melancholy,
After long hours,
The da finally emerges.
But my faith is lost
Looking for my agona,
A clearer seal
to understand life.
Where Are you going? why are you leaving?
Why did you leave a gesture
From you around every corner?
If you took so long
In only one da,
It didn't cost you anything.
Carry your manas.
You forgot the scent
And the echo of your laughter,
You forgot to take me
Piece of my life.
If you took so long
In only one da,
It didn't cost you anything.
Carry your manas.
You forgot the scent,
And the echo of your laughter,
You forgot to take me,
Piece of my life.
You forgot to take me,
Piece of my life.