Тени свободы — Где-то за пределом song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Где-то за пределом" by Тени свободы.
Lyrics
Нам
Просто и легко
Разделить на два
Всё, что есть вокруг
И послать к чертям
Всё, что за чертой,
Всех, кто не такой,
Просто, только вдруг
Где-то за пределом,
Где-то за чертой, что ты сам проводишь,
Тоже, тоже кто-свой выбор сделал,
Только он в тебе врага не находит?
Может, может, может, может…
Нам
Не дано понять,
Но дано судить,
Проще разделить,
Проще посчитать,
Что они — не мы.
Так вот, не со зла
Мы желаем зла.
Где-то за пределом…
Lyrics translation
Us
Simple and easy
Divide by two
Everything that is around
And tell them to go to hell
All that is beyond the line,
Everyone who isn't,
Just, just suddenly
Somewhere beyond the limit,
Somewhere beyond the line that you yourself draw,
Too, too, someone made their choice,
Only he doesn't find an enemy in you?
Maybe, maybe, maybe, maybe…
Us
Not given to understand,
But it is given to judge,
Easier to divide,
Easier to calculate,
That they are not us.
Now, not out of spite
We wish evil.
Somewhere beyond the limit…