Телевизор — Я у вольных, у небес song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я у вольных, у небес" by Телевизор.
Lyrics
Снова день растаял, и тени деревьев
Врываются в дом, ложатся на стены…
Начинается танец, эротический танец —
Дразнящий поток телосплетений.
Замолчи, моя рана, затянись поскорее
Шершавою грубою кожей,
Чтоб она не узнала, никогда не узнала
Меня таким беззащитным, таким осторожным…
Я у вольных, у небес
Попрошу для себя свободы,
Чтоб не помнить о тебе
Никогда. Никогда
Не помнить о тебе…
Звонок телефона — я опять не узнал
И, дай мне бог, никогда не узнаю,
Чем вы все недовольны. Неужели не ясно,
Я свою боль на вашу не променяю…
Я у вольных, у небес
Попрошу для себя свободы,
Чтоб не помнить о тебе
Никогда. Никогда
Не помнить о тебе…
Я снова свободен — и взгляд леденеет,
И мертвой становится хватка.
И только кто-то печальный из бездны моих глаз
Следит за телефоном украдкой…
Я у вольных, у небес
Попрошу для себя свободы,
Чтоб не помнить о тебе
Никогда. Никогда
Не помнить о тебе…
Lyrics translation
Again the day faded, and the shadows of the trees
Break into the house, lie down on the walls…
A dance begins, an erotic dance —
A teasing stream of body language.
Shut up, my wound, suck it in as soon as possible
Rough rough skin,
Don't let her find out, never find out
Me so defenseless, so careful…
I am at the free, at the sky
I will ask for freedom for myself,
To not remember you
Never. Never
Don't remember you…
The phone rang — again I didn't recognize it
And, God grant me, I'll never know,
What are you all dissatisfied with? Don't you see,
I won't trade my pain for yours…
I am at the free, at the sky
I will ask for freedom for myself,
To not remember you
Never. Never
Don't remember you…
I am free again — and my eyes are frozen,
And the grip becomes dead.
And only someone sad from the abyss of my eyes
Stealthily watching the phone…
I am at the free, at the sky
I will ask for freedom for myself,
To not remember you
Never. Never
Don't remember you…