Teleks — Tuulilasin nurkkaan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tuulilasin nurkkaan" by Teleks.
Lyrics
Kipua, pelkää en
Siedän sitä, tiedän sen
Mutta kun katson sua
Mä olen poika hiljainen
Kietoa, tahdon sinut
Vällyihini nukkumaan
Ettei sulle tulis kylmä
Enää milloinkaan
Nurkkaan tuulilasin kyyneleet
Jääksi muuttuu niin kuin itsestään
Ohi kiitää pellot pientareet
Ja kylät joissa kohta herätään
Suru käy, kysymättä lupaa
Pöytään istumaan
Onko meistä toisiamme
Silmiin katsomaan
Sinä oot, pieni tyttö
Joka oottaa peläten
Jätät mulle pitkän pitkän
Pitkän kaipauksen
Nurkkaan tuulilasin kyyneleet
Jääksi muuttuu niin kuin itsestään
Ohi kiitää pellot pientareet
Ja kylät joissa kohta herätään
Nurkkaan tuulilasin kyyneleet
Jääksi muuttuu niin kuin itsestään
Ohi kiitää pellot pientareet
Tuun pimeästä aamun hämärään
Kellot tehkää meille aikaa nyt
Kuulkaa meidän pienet hyräilyt
Rakastan sua tänään enemmän
Kuin koskaan ennen, sen nyt käsitä
Lyrics translation
Pain, fear not
I'll put up with it. I know it.
But when I look at you
I'm a boy quiet
Wrap it around, I want you
To sleep in my vällys
Lest it get cold
Never again
In the corner of the windshield tears
Ice becomes like itself
Passing fields of small fields
And the villages where we're about to wake up
Grief, without asking permission
Sit down at the table
Do we have each other?
Look in the eye
You are, little girl
Who is afraid
You leave me long
Long yearning
In the corner of the windshield tears
Ice becomes like itself
Passing fields of small fields
And the villages where we're about to wake up
In the corner of the windshield tears
Ice becomes like itself
Passing fields of small fields
From dark to dusk
Bells make time for us now
Hear our little humming
I love you more today
Like never before, it's now understood