Tauski — Nuoruuteni song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Nuoruuteni" by Tauski.

Lyrics

Jos sinäolisit tuuli sinun mukanas liitäisin
Jos sinäolisit meri sinun aalloilla keinuisin
Jos sinäolisit kultaa sinut omakseni ryöstäisin
Ja vaikka sinäolisit valhetta vain sinut todeksi muuttaisin
Sinäolet minun ainoa rakkauteni
Minun ainoa nuoruuteni
Sinäolet minun kaunein kaipaukseni
Jota ilman ei minun nuoruuttani edes olisi ollutkaan
Jos sinäolisit kuu sinut taivaalta tahtoisin
Jos sinäolisit tähti sinut omakseni ostaisin
Jos sinäolisit elänyt vuosisatoja aiemmin
Niin minäolisin elänyt silloinkin sinut ajastasi löytänyt
Sinäolet minun ainoa rakkauteni
Minun ainoa nuoruuteni
Sinäolet minun kaunein kaipaukseni
Jota ilman ei minun nuoruuttani edes olisi ollutkaan… (x2)

Lyrics translation

If you were the wind with you, I would soar
If you were the sea on your waves I'd be rocking
If you were gold to mine, I would rob you.
And even if you were a lie, I would only turn you into a truth
You are my only love
My only youth
You are my most beautiful longing
Without which my youth would never have existed
If you were the moon from the sky, I would
If you were the star I would buy you
If you had lived centuries before
That's how I would have lived even when I found you in your time
You are my only love
My only youth
You are my most beautiful longing
Without which my youth would not even have existed... (x2)