Tatiana — Pelos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pelos" by Tatiana.
Lyrics
Todas las noches cuando me iba a dormir,
aparecía un monstruo delante de mi.
Yo me asustaba, lloraba y gritaba ¡Mama!
Y cuando encendía la luz el ya no estaba ahi.
Tenia muchos pelos, era morado
y cuando me oia llorar el gritaba y gritaba ¡Apapapapapapapa!
Tenia muchos pelos, era morado
el monstruo de mi cuarto, el monstruo de mi cuarto
el monstruo de mi cuarto no me deja dormir.
Hasta que un día yo me canse de llorar
y decidi que esa noche lo iba a enfrentar.
Cuando me vio quietecita y sin gritar
el monstruo peludo sonrió y se puso a cantar.
Tenia muchos pelos, era morado
y mientras bailaba feliz me enseñaba a cantar ¡Apapapapapapapa!
Tenia muchos pelos, era morado
el monstruo de mi cuarto, el monstruo de mi cuarto
el monstruo de mi cuarto me hace reir. (2x)
Lyrics translation
Every night when I went to sleep,
there was a monster in front of me.
I was scared, crying and screaming, Mom!
And when he turned on the light, he wasn't there anymore.
He had a lot of hair, he was purple
and when I heard crying, the screaming and shouting ¡Apapapapapapapa!
He had a lot of hair, he was purple
the monster in my room, the monster in my room
the monster in my room won't let me sleep.
Till one day I get tired of crying
and I decided that night I was going to face him.
When he saw me quietly and without shouting
the hairy monster smiled and began to sing.
He had a lot of hair, he was purple
and while I danced happily she taught me to sing Apapapapapapapa!
He had a lot of hair, he was purple
the monster in my room, the monster in my room
the monster in my room makes me laugh. (2x)