Тати — Луна song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Луна" by Тати.
Lyrics
Боль на душе, боль на душе,
Боль на душе, боль на душе…
Не выноси, не выносимо.
Небо прости, небо прости нас.
Взгляд подниму, тебе прошепчу тихо-тихо,
Что мы опять вдвоём.
И ты и ночь…
Не любовь в тишине, её больше нет, нет, нет…
И ты и ночь…
Не новый сюжет и ты скажешь себе:
«Слышишь, хватит уже», но боль на душе.
Грустно тебе одной в темноте.
Грустно и мне, огромный город на дне.
Желания нет менять тебя на рассвет.
Время быстрей, но ты гаснуть не смей.
Осень пришла и скамейки холодные,
Она и ты так далеко, но Будто бы совсем близко, я не оставлю тебя.
И ты и ночь…
Не любовь в тишине, её больше нет, нет, нет…
И ночь…
Нет… слышишь, хватит уже, но боль на душе…
Боль на душе, боль на душе,
Боль на душе, боль на душе…
И ты и ночь…
Не любовь в тишине, её больше нет, нет, нет…
И ты и ночь…
Не новый сюжет и ты скажешь себе:
«Слышишь, хватит уже», но боль на душе.
Боль на душе, боль на душе,
Боль на душе, боль на душе…
Lyrics translation
Pain in the soul, pain in the soul,
Pain in the soul, pain in the soul…
Don't bear it, don't bear it.
Heaven forgive us, heaven forgive us.
Look up, you'll whisper softly,
That it's just the two of us again.
You and the night…
Not love in silence, it is no more, no, no…
You and the night…
Not a new story and you'll say to yourself:
"You hear, enough already", but the pain in my soul.
It's sad for you alone in the dark.
Sad and me, a huge city at the bottom.
I don't want to change you at dawn.
Time is faster, but don't you dare go out.
Autumn has come and the benches are cold,
She and you are so far away, but As if very close, I will not leave you.
You and the night…
Not love in silence, it is no more, no, no…
And night…
No... you hear, enough already, but the pain in my soul…
Pain in the soul, pain in the soul,
Pain in the soul, pain in the soul…
You and the night…
Not love in silence, it is no more, no, no…
You and the night…
Not a new story and you'll say to yourself:
"You hear, enough already", but the pain in my soul.
Pain in the soul, pain in the soul,
Pain in the soul, pain in the soul…