Татьяна Недельская — Я без тебя всего лишь половина song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я без тебя всего лишь половина" by Татьяна Недельская.
Lyrics
Мы встретились с тобою не случайно
Все было предназначено судьбой.
И я в любовь поверила отчаянно,
И ты поверил искренне в любовь.
Я без тебя всего лишь половина,
Я для тебя живу, дышу, пою
И в черточках взрослеющего сына
Твои глаза, твою улыбку — узнаю.
Узнаю…
Нелегкую мы выбрали дорогу,
Нас разлучали люди и года,
Но видно так угодно было Богу-
Соединить нас раз и навсегда.
Я без тебя всего лишь половина,
Я для тебя живу, дышу, пою
И в черточках взрослеющего сына
Твои глаза, твою улыбку — узнаю.
Узнаю …
Любовь твоя — и мука, и отрада,
Спасенье и погибель для меня.
Поверь для счастья мне так мало надо —
Чтоб в этой жизни были вместе ты и я!!!
Я без тебя всего лишь половина,
Я для тебя живу, дышу, пою
И в черточках взрослеющего сына
Твои глаза, твою улыбку — узнаю.
Узнаю… я так тебя люблю!!!
Lyrics translation
We did not meet you by chance
Everything was meant to be.
And I believed in love desperately,
And you truly believed in love.
I'm only half of it without you,
I live, breathe, and sing for you
And in the lines of a growing son
I recognize your eyes, your smile.
Learn…
We have chosen a difficult road,
We were separated by people and years,
But apparently it was God's will-
Connect us once and for all.
I'm only half of it without you,
I live, breathe, and sing for you
And in the lines of a growing son
I recognize your eyes, your smile.
Learn …
Your love is both a torment and a joy,
Salvation and destruction for me.
Believe me I need so little to be happy —
That in this life you and I were together!!!
I'm only half of it without you,
I live, breathe, and sing for you
And in the lines of a growing son
I recognize your eyes, your smile.
I love you so much!!!