Татьяна Алёшина — Колыбельная - блюз song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Колыбельная - блюз" by Татьяна Алёшина.

Lyrics

Давай с тобою встретимся… Во сне.
Ты будешь сниться мне, а я тебе.
Возьмутся за руки два наших сновиденья
и побредут по призрачной стране.
Там, во сне, я стану мудрее.
там, во сне, ты станешь добрее.
Мы будем друг друга щадить и прощать
и защищать, защищать, защищать.
Там, во сне…
И ты увидишь чайку на волне,
А я замечу белку на сосне
и зайца на дороге. Без страха и тревоги
они к нам приближаются во сне.
Там, во сне, беспечней мы станем.
Там, во сне, грустить перестанем.
Мы будем друг друга без слов понимать
и обнимать, обнимать, обнимать.
Там, во сне…
Давай с тобою встретимся — во сне.
Ты будешь сниться мне, а я тебе.
И мы откроем (с закрытыми глазами)
все лучшее, все доброе в себе.
Там, во сне…
Там, во сне…
Мы будем друг друга любить, защищать
И понимать, и щадить, и прощать…
Там, во сне…

Lyrics translation

Let's meet you… In a dream.
I'll dream of you and you'll dream of me.
Our two dreams will join hands
and wander through the shadowy land.
There, in my sleep, I will become wiser.
there, in your sleep, you will become kinder.
We will spare and forgive each other
and protect, protect, protect.
There, in the dream…
And you will see a Seagull on the wave,
I'll see a squirrel in a pine tree
and a hare on the road. Without fear or anxiety
they approach us in their sleep.
There, in a dream, we will become careless.
There, in a dream, we will stop being sad.
We will understand each other without words
and hug, hug, hug.
There, in the dream…
Let's meet you — in a dream.
I'll dream of you and you'll dream of me.
And we will open (with our eyes closed)
all the best, all the good in yourself.
There, in the dream…
There, in the dream…
We will love and protect each other
And to understand and to have mercy and to forgive…
There, in the dream…