Тартак — Щось song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Щось" by Тартак.
Lyrics
Я дивлюсь телевізор — і мене там майже все кумарить!
Щось просто дратує, а щось відверто харить…
Перемикаю радіоканали — а там одне й те ж саме,
Та я цього не хочу, я хочу щось цікаве…
Але надія не вмирає…
І я чекаю…
Що зараз буде щось!
Що ще не почалось!
Я гортаю журнали — там майже все чуже для мене,
Одне — для маргіналів, а інше — тільки для богеми…
Заходжу до крамниці - куплю, що заманеться,
Та дуже рідко тішить все те, що продається…
Але надія не вмирає…
І я чекаю…
Що зараз буде щось!
Що ще не почалось!
А я так хочу жити в країні для народу,
Щоб кожний міг отримати за все свою винагороду!
Щоб кожен міг отримати все те, що кожен хоче мати,
І не було потрібно шукати та чекати…
Коли вже буде щось!
Що ще не почалось!
Lyrics translation
I watch TV — and I'm almost all kumarit!
Something just irritates, and something frankly harit…
I switch the radio channels — and it's the same thing,
And I don't want that, I want something interesting…
But hope does not die…
And I wait…
That something is about to happen!
What hasn't started yet!
I leaf through magazines-almost everything there is alien to me,
One is for the marginals, and the other is only for the Bohemians…
I go to the store and buy whatever I want,
And very rarely happy with everything that is sold…
But hope does not die…
And I wait…
That something is about to happen!
What hasn't started yet!
And I so want to live in a country for the people,
So that everyone can get their reward for everything!
So that everyone can get everything that everyone wants to have,
And there was no need to search and wait…
When there will be something!
What hasn't started yet!