Tapani Kansa — Rakkaustarina - Love Story song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Rakkaustarina - Love Story" by Tapani Kansa.
Lyrics
Mistä alkaisin
nyt tämän kertomuksen
vanhan totuuden
se syntyi aiemmin
kuin meri sininen
se rakkauskertomus on
mutta mistä sen
nyt alkaisin
Ensi katseessaan
jo tarkoituksen antoi
hän mun maailmaan
ei tule toista
rakkautta milloinkaan
ei toiseen paikkaan
toiseen aikaan tulevaan
hän syömein saa
Hän syömein saa
nyt villiin unelmiin
ja aivain uusiin
hurjiin tunteisiin
hän sielun täyttää kokonaan
jos minne kuljenkin
en ole yksin
hän seuranaan
ken oisi yksin
jos eksyisin pois
hän kanssain ois
Kauanko on näin
miksi tunnein mittaisimme
määrää rakkauden
en tunne vastausta
mutta tiedän sen
jos tähdet jonnekin
pois häipyy sammuen
hän siellä on …(x2)
Lyrics translation
Where I'd start
now this report
the old truth
it was born earlier
like a sea blue
that love story is
but where to get it
now I'd start
In his first look
already given the purpose
he's into my world
there won't be another
love at any time
not another place
another time to come
he'll eat.
He'll eat.
now to wild dreams
and I sneezed into new ones
fierce emotions
he fills the soul completely
if I go anywhere
I'm not alone
with him
ken would be alone
if I got lost
he and I would
How long is this
why would we measure emotion?
determine love
I don't know the answer
but I know it.
if the stars somewhere
away goes out, passing out
he's There ...(x2)