Таня Тишинская — Грусть song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Грусть" by Таня Тишинская.
Lyrics
Мне сегодня грустно, очень грустно.
Хочется, чтоб рядом кто-то был.
Человеку нужно, понимаешь, нужно,
Чтобы кто-нибудь его любил.
Без любви прожить ведь невозможно.
Жизнь скучна и свет совсем не мил.
Человеку нужно, понимаешь, нужно,
Чтобы кто-нибудь его любил.
И когда тебе вдруг станет грустно,
И уже совсем не хватит сил,
Вспомни, что мне нужно, очень нужно,
Чтоб не кто-нибудь, а ты меня любил.
Lyrics translation
I am sad today, very sad.
I want someone to be there.
The person needs to, you know, you need,
Someone to love him.
You can't live without love.
Life is boring and the world is not nice at all.
The person needs to, you know, you need,
Someone to love him.
And when you suddenly feel sad,
And I'm not strong enough anymore,
Remember what I need, really need,
So that not someone, but you loved me.