Taikapeili — Jos jäät mun luo song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Jos jäät mun luo" by Taikapeili.

Lyrics

Sä katsoit kaukaisuuten, kysyit mihin tästä mennään
Mä en näe tulevaisuuteen, uskon huomiseen kun silmäs nään
Seisoimme rannalla vasten tuulta, katsoimme laivojen lähtevän —
Kai tuuli vei sanat meidän suulta, tiesimme rakkaudenkin myrskyävän
Kertosäe:
En tiedä mihin maailma kallistuu
Miten kaikki ympärillä muuttuu
Jos jäät mun luo, en lupaa sulle taivaalta kuuta
Vain rakkautein en mitään muuta
Jos jäät mun luo
Jos jäät mun luo, en lupaa sulle taivaalta kuuta
Vain rakkautein en mitään muuta
Jos jäät mun luo
Ilta saapui meidän rantaan
Meri tyyntyi alle tähtien
Kaikki kulkee painollaan
Niin käy myös meidän rakkauden
Kertosäe
En tiedä mihin maailma kallistuu
Miten kaikki ympärillä muuttuu
Jos jäät mun luo, en lupaa sulle taivaalta kuuta
Vain rakkautein en mitään muuta
Jos jäät mun luo
Jos jäät mun luo, en lupaa sulle taivaalta kuuta
Vain rakkautein en mitään muuta
Jos jäät mun luo
Jos jäät mun luo, en lupaa sulle taivaalta kuuta
Vain rakkautein en mitään muuta
Jos jäät mun luo
Jos jäät mun luo, en lupaa sulle taivaalta kuuta
Vain rakkautein en mitään muuta
Jos jäät mun luo
Jos jäät mun luo

Lyrics translation

You watched in the distance, you asked me where we were going.
I don't see the future, I believe in tomorrow when your eyes are on me
We were standing on the beach against the wind, watching the ships leave. —
I guess the wind took the words out of our mouths, we knew love was going to storm.
Chorus:
I don't know where the world tilts.
How everything around changes
If you stay with me, I won't promise you the moon from heaven
Only with love, nothing else
If you stay with me
If you stay with me, I won't promise you the moon from heaven
Only with love, nothing else
If you stay with me
Evening arrived on our shore
The sea was calm under the stars
Everything goes by its weight
So will our love
Chorus
I don't know where the world tilts.
How everything around changes
If you stay with me, I won't promise you the moon from heaven
Only with love, nothing else
If you stay with me
If you stay with me, I won't promise you the moon from heaven
Only with love, nothing else
If you stay with me
If you stay with me, I won't promise you the moon from heaven
Only with love, nothing else
If you stay with me
If you stay with me, I won't promise you the moon from heaven
Only with love, nothing else
If you stay with me
If you stay with me