Tagada Jones — Alerte!Alerte! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Alerte!Alerte!" by Tagada Jones.
Lyrics
Des machines de guerre continuent toujours
De tout déforester,
L’Amazonie et tous ses alentours
Continuent de trinquer,
Quand les produits chimiques,
Les fumées toxiques continuent de brûler,
Les scientifiques, tous pessimistes,
Sont de plus en plus dépassés,
Un programme bug dans le monde entier.
Alerte ! Alerte ! La terre est au plus mal,
Alerte ! Alerte ! La crise est mondiale,
Alerte ! Alerte ! Les industries continuent,
De déverser leurs merdes à chaque coin de rue.
Alerte ! Alerte ! Les Etats s’en branlent,
Alerte ! Alerte ! Mais le système plante,
Alerte ! Alerte ! Un virus bien connu,
Envahit la matrice qui ne se défend plus.
Les gouvernements et tous leurs pantins
Ensemble se défoncent,
pour qu’les écolos, l’environnement
Et les grenelles s’enfoncent,
Cernés par les lobbies et les industries
Qui protègent les profits,
Qu’une riche tranche de la population,
Devra acheter sous forme d’actions.
Il faudrait p’t'être leur filer rencard,
Leur dire franchement qu’on en a marre,
Il faudrait p’t'être leur filer rencard,
Les mettre dans l’arène des connards.
Alerte ! Alerte ! La terre est au plus mal,
Alerte ! Alerte ! La crise est mondiale,
Alerte ! Alerte ! Les industries continuent,
De déverser leurs merdes à chaque coin de rue.
Alerte ! Alerte ! Les Etats s’en branlent,
Alerte ! Alerte ! Mais le système plante,
Alerte ! Alerte ! Un virus bien connu,
Envahit la matrice qui ne se défend plus.
Il faudrait p’t'être leur filer rencard,
Leur dire franchement qu’on en a marre,
Il faudrait p’t'être leur filer rencard,
Les mettre dans l’arène des connards.
Alerte ! Alerte ! La terre est au plus mal,
Alerte ! Alerte ! La crise est mondiale,
Alerte ! Alerte ! Les industries continuent,
De déverser leurs merdes à chaque coin de rue.
Alerte ! Alerte ! Les Etats s’en branlent,
Alerte ! Alerte ! Mais le système plante,
Alerte ! Alerte ! Un virus bien connu,
Envahit la matrice qui ne se défend plus.
Lyrics translation
War machines continue forever
From any deforestation,
The Amazon and all its surroundings
Continue to toast,
When chemicals,
Toxic fumes continue to burn,
Scientists, all pessimists,
Are increasingly outdated,
A bug program worldwide.
Alert ! Alert ! The Earth is at its worst,
Alert ! Alert ! The crisis is global,
Alert ! Alert ! Industries continue,
To dump their shit on every street corner.
Alert ! Alert ! States jerk off,
Alert ! Alert ! But the system crashes,
Alert ! Alert ! A well-known virus,
Invades the matrix that no longer defends itself.
Governments and all their pantins
Together get high,
so that eco-friendly, the environment
And the grenelles sink,
Targeted by lobbies and industries
Who protect profits,
That a rich portion of the population,
Will have to buy in the form of shares.
You should probably go on a date with them.,
To tell them frankly that we're sick of it,
You should probably go on a date with them.,
Put them in the asshole Arena.
Alert ! Alert ! The Earth is at its worst,
Alert ! Alert ! The crisis is global,
Alert ! Alert ! Industries continue,
To dump their shit on every street corner.
Alert ! Alert ! States jerk off,
Alert ! Alert ! But the system crashes,
Alert ! Alert ! A well-known virus,
Invades the matrix that no longer defends itself.
You should probably go on a date with them.,
To tell them frankly that we're sick of it,
You should probably go on a date with them.,
Put them in the asshole Arena.
Alert ! Alert ! The Earth is at its worst,
Alert ! Alert ! The crisis is global,
Alert ! Alert ! Industries continue,
To dump their shit on every street corner.
Alert ! Alert ! States jerk off,
Alert ! Alert ! But the system crashes,
Alert ! Alert ! A well-known virus,
Invades the matrix that no longer defends itself.