Tó Brandileone — Vou mandar pastar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vou mandar pastar" by Tó Brandileone.
Lyrics
Tenho estado sempre aflito
Por guardar em mim um grito
De rancor irresoluto
Incrustado nas ideias
Fui ficando esquisito
Com a fartura de conflito
Vou vivendo o não — dito
E sofrendo as intempéries
De uma dor que é tão difusa
Torna as tardes inconclusas
Desencanta os meus sentidos
E desmente o que se vê
E eu já tão desiludido
Apenas não acredito
Como ainda tenho gana
De querer falar bonito
Vou mandar pastar
Vou parar de pensar prá viver
Pois quem tem muita pressa
Não pousa a cabeça em nenhum lugar
Vou mandar pastar
Vou parar de pensar prá viver
Pois só quem perde tempo
É quem acha que não tem mais tempo a perder
Fui ficando esquisito
Com a fartura de conflito
Vou vivendo o não — dito
E sofrendo as intempéries
De uma dor que é tão difusa
Torna as tardes inconclusas
Desencanta os meus sentidos
E desmente o que se vê
E eu já tão desiludido
Apenas não acredito
Como ainda tenho gana
De querer ganhar no grito
Vou mandar pastar
Vou parar de pensar prá viver
Pois quem tem muita pressa
Não pousa a cabeça em nenhum lugar
Vou mandar pastar
Vou parar de pensar prá viver
Pois só quem perde tempo
É quem acha que não tem mais tempo a perder
Vou mandar pastar
Vou parar de pensar prá viver
Pois quem tem muita pressa
Não pousa a cabeça em nenhum lugar
Vou mandar pastar
Vou parar de pensar prá viver
Pois só quem perde tempo
É quem acha que não tem mais tempo a perder
Lyrics translation
I've always been afflicted
For keeping in me a cry
Of unresolved grudges
Embedded in the ideas
I was getting weird
With the abundance of conflict
I'm living the unspoken
And suffering the bad weather
From a pain that is so diffuse
Makes the evenings inconclusive
Disenchant my senses
And belie what you see
And I already so disappointed
Just do not believe
As I still have Ghana
Of wanting to talk beautiful
I'll send pasture
I'll stop thinking about living
For who is in a hurry
It does not land its head anywhere
I'll send pasture
I'll stop thinking about living
For only those who lose time
That's who you think you don't have any more time to waste
I was getting weird
With the abundance of conflict
I'm living the unspoken
And suffering the bad weather
From a pain that is so diffuse
Makes the evenings inconclusive
Disenchant my senses
And belie what you see
And I already so disappointed
Just do not believe
As I still have Ghana
Of wanting to win in the cry
I'll send pasture
I'll stop thinking about living
For who is in a hurry
It does not land its head anywhere
I'll send pasture
I'll stop thinking about living
For only those who lose time
That's who you think you don't have any more time to waste
I'll send pasture
I'll stop thinking about living
For who is in a hurry
It does not land its head anywhere
I'll send pasture
I'll stop thinking about living
For only those who lose time
That's who you think you don't have any more time to waste