Syria — Ce l'avevo un amore song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ce l'avevo un amore" by Syria.
Lyrics
Ce l’avevo un amore grande
ce l’avevo un amore mio
e sapevo guardargli gli occhi
e potevo abbracciarlo io ce l’avevo un amore immenso
era l’eco alla mia pazzia
e dovevo gridarlo al mondo
e è il mondo a portarlo via
devo arrendermi
devo spegnerti
non cercarti più
non sporcarti col niente
di questo presente
devo arrendermi
disilludermi
senza piangere
ne rimpiangerti semmai
devo vincermi sai
fare a meno di te
e raccogliere quel brivido da me
e sentire solo quello che non c'è
ce l’avevo un amore bello
era il vento alla vela mia
il bisogno di starci accanto
e ora non so più dove sia
devo arrendermi
devo smetterti
non pensarti più
tu l’assenza sul podio
ne rabbia ne odio
devo arrendermi
disilludermi
senza piangere
senza infrangerti così
devo farcela si continuare da qui
fare come se dovessi ancora viverti
devo stringerti io superarti lo so non trovarti sulla strada che farò
e sentire tutto quello che non ho tutto quello che non ho
Lyrics translation
I had a great love
I had a love of mine.
and I could look at his eyes
and I could embrace it I had an immense love
it was the Echo to my madness
and I had to shout it out to the world
and it is the world that takes it away
I have to give up
I have to turn you off.
don't look for yourself anymore
don't get dirty with nothing
of this present
I have to give up
disillusioned
without crying
regret it if ever
I have to win, you know.
do without you
and pick up that thrill from me
and feel only what is not there
I had a beautiful love
it was the wind at my sail
the need to stand by US
and now I don't know where it is
I have to give up
I gotta stop you.
don't think about it anymore
You absence on the podium
neither anger nor hatred
I have to give up
disillusioned
without crying
without breaking you like this
I have to make it from here.
make it look like you're still living
I must hold you I overcome you I know not find you on the road I will
and feel everything I don't have everything I don't have