Sylvain Cossette — Comme l'océan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Comme l'océan" by Sylvain Cossette.
Lyrics
Quand je pense à tous ces mots
À ce qui cause tous ces maux
On laisse échapper trop de haine
Même si tu m’aimes
Je ne serai plus le même
Différent comme les semaines
Où le désir m’emmène et m’entraîne
Aimer si fort
Mais le rêve s’endort
Aimer si fort
Et pourtant
Comme l’océan
Tes vagues ont tout emporté si loin
Comme le vent
J’efface les souvenirs de toi
Tout ce monde qui s’interpose
Qui s’oppose à toute chose
Mais qui se sauve dès que ce n’est plus rose
Et souvent
Ce qui cause les tourments
Qui fait que ce n’est plus comme avant
Avant on en oubliait le temps
Aimer si fort
Et le rêve s’endort
Aimer si fort
Et pourtant
Comme l’océan
Tes vagues ont tout emporté si loin
Comme le vent
J’efface les souvenirs de toi
Comme l’océan
Tes vagues ont tout emporté si loin
Comme le vent
J’efface les souvenirs de toi
Comme l’océan
Tes vagues ont tout emporté si loin
Comme le vent
J’efface les souvenirs de toi
Lyrics translation
When I think of all these words
To what causes all these ailments
We let out too much hate
Even if you love me
I won't be the same
Different as the weeks
Where desire takes me and drives me
Love so hard
But the dream falls asleep
Love so hard
And yet
Like the ocean
Your waves have taken everything so far
Like the wind
I erase memories of you
Everyone who stands in the way
Who opposes anything
But who is saved as soon as it is no longer pink
And often
What causes torment
That makes it not like it was before
Before we forgot the time
Love so hard
And the dream falls asleep
Love so hard
And yet
Like the ocean
Your waves have taken everything so far
Like the wind
I erase memories of you
Like the ocean
Your waves have taken everything so far
Like the wind
I erase memories of you
Like the ocean
Your waves have taken everything so far
Like the wind
I erase memories of you