Svyat — Розы в рюкзаке song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Розы в рюкзаке" by Svyat.
Lyrics
Когда щёки намокнут и задрожат,
И все окна закроют из-за дождя.
Эти люди не стоили ни гроша.
Я напуган, не стоит мне угрожать.
Согревает меня только никотин,
Я вдыхаю этот чёртов негатив.
И я, гляну сколько я наворотил;
Пропадаю, я не приходил.
Ты рисовала картины, где ты под валокордином
Я по подвалам квартирам.
И я бываю скотиной… Да, я бываю задирой;
Но, покричу и затихну.
И когда паста кончалась, я Просто царапал бумагу, просто царапал бумагу.
И когда правда кончалась, я просто брал и обманывал
Просто брал и обманывал маму.
И мы ругались, мама. Я, спотыкаясь — падал;
И попадал в капканы. Теперь, я рядом, мама.
И мы ругались, мама — и заживают раны.
Мы не боялись падать. Теперь, я рядом, мама.
Ночь. Слёзы под запрет. Розы в рюкзаке;
Вновь мне 13 лет. Розы в рюкзаке.
Мы забудем и отложим на потом,
У обоих не окажется зонтов.
И я вспомню, как однажды я промок,
И согрелся в твоём кожаном пальто.
Ты была самым лучшим другом,
И чтобы уколоть, сжимая руку —
Все привыкли мне сыпать на рану соль,
А я, нашёл подругу жизни, но в капюшоне с косой.
На моих венах уже нет живого места.
Да, нет, я не колюсь — я просто резал.
И я сгораю, но этот огонь полезен.
А я, всё знаю про это, как Вольф Мессинг.
Мы: не верим, не любим, не ждём;
Мы не ценим и не сохраним.
Я сегодня один под дождём,
Пара роз на холодный гранит…
И мы ругались, мама. Я, спотыкаясь — падал;
И попадал в капканы. Теперь, я рядом, мама.
И мы ругались, мама — и заживают раны.
Мы не боялись падать. Теперь, я рядом, мама.
Ночь. Слёзы под запрет. Розы в рюкзаке;
Вновь мне 13 лет. Розы в рюкзаке.
Lyrics translation
When your cheeks get wet and tremble,
And all the Windows will be closed because of the rain.
These people were not worth a penny.
I'm scared, don't threaten me.
The only thing that keeps me warm is nicotine,
I'm breathing in this damn negative.
And I'll see how much I've done;
I'm missing, I didn't come.
Did you paint a picture of where you're valocordin
I'm in the basement apartments.
And I can be a brute… Yes, I can be a bully;
But I'll scream and be quiet.
And when it was over, I was Just scratching the paper, just scratch the paper.
And when the truth was over, I just took it and cheated
I just took it and cheated on my mom.
And we were fighting, mom. I stumbled and fell;
And got caught in traps. I'm here now, mother.
And we fought, mother — and the wounds heal.
We weren't afraid to fall. I'm here now, mother.
Night. Tears are forbidden. Roses in a backpack;
Again I am 13 years old. Roses in the backpack.
We'll forget and put it off for later,
Neither of them will have umbrellas.
And I'll remember getting wet once,
And warmed up in your leather coat.
You were my best friend,
And to prick by squeezing the hand —
Everyone is used to putting salt on my wound,
And I, found a friend of life, but in a hood with a scythe.
My veins are no longer alive.
Yes, no, I'm not pricking — I was just cutting.
And I burn, but this fire is useful.
And I know all about it, like wolf messing.
We: do not believe, do not love, do not wait;
We do not value and will not keep it.
I'm alone in the rain today,
A couple of roses on cold granite...
And we were fighting, mom. I stumbled and fell;
And got caught in traps. I'm here now, mother.
And we fought, mother — and the wounds heal.
We weren't afraid to fall. I'm here now, mother.
Night. Tears are forbidden. Roses in a backpack;
Again I am 13 years old. Roses in the backpack.