Светлана Тарабарова — Вірю.Знаю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Вірю.Знаю" by Светлана Тарабарова.
Lyrics
Знаєш, як пахне дощ — той, що свободи на ранок?
Дощ, що несе новий день, крізь руїни в думках.
Теплий — свободи дощ, що виліковує рани.
Дощ, що змиває бруд, втому і страх.
Той дощ… — надії дощ!
Приспiв:
Вірю, знаю — знаю рабів не пускають до раю.
Вірю, знаю — разом легше йти.
Вірю знаю — кожного дня ми кайдани зриваєм,
Стали ми Вільними назавжди! Назавжди!
Назавжди, назавжди!
Назавжди, назавжди!
Сонце на сході зійде, вічною ніч не буває.
Сонце несе новий день — надію в руках.
Довгий свободи шлях, ми неодмінно здолаєм!
Відбудуєм дім наш з любов’ю в серцях…
Той шлях, — надії шлях!
Приспiв:
Вірю, знаю — знаю рабів не пускають до раю.
Вірю, знаю — разом легше йти.
Вірю знаю — кожного дня ми кайдани зриваєм,
Стали ми Вільними назавжди! Назавжди!
Назавжди, назавжди!
Назавжди, назавжди!
Там, де надія, вогонь не згасає;
Там, де надія, вогонь не згасає;
Там, де надія, вогонь не згасає -
Вірю, знаю.
Приспiв:
Назавжди знаю — знаю рабів не пускають до раю.
Вірю, знаю — разом легше йти.
Вірю знаю — кожного дня ми кайдани зриваєм,
Стали ми Вільними назавжди! Назавжди!
Назавжди! Назавжди! Назавжди!
Стали ми Вільними назавжди! Назавжди!
Знаєшь, як пахне дощ — той, що на ранок свободи?
Светлана Тарабарова — Вірю, знаю.
Альбом «ВIРЮ, ЗНАЮ».
Октябрь, 2015.
Lyrics translation
Do you know what the rain smells like — the one that comes in the morning?
Rain, bringing a new day, through the ruins in my mind.
Warm-warm rain that heals wounds.
Rain that washes away dirt, fatigue, and fear.
That rain... hope the rain!
Chorus:
I believe, I know — I know slaves are not allowed in Paradise.
I believe, I know-it's easier to walk together.
I believe I know-every day we break the shackles,
We have become Free forever! Forever!
Forever, forever!
Forever, forever!
The sun will rise in the East, there is no eternal night.
The sun brings a new day-hope in the hands of.
It's a long way to go, we will definitely overcome it!
We rebuild our house with love in our hearts…
That way, that way!
Chorus:
I believe, I know — I know slaves are not allowed in Paradise.
I believe, I know-it's easier to walk together.
I believe I know-every day we break the shackles,
We have become Free forever! Forever!
Forever, forever!
Forever, forever!
Where there is hope, the fire does not die out;
Where there is hope, the fire does not die out;
Where there is hope, the fire does not die out -
I believe, I know.
Chorus:
I know-I know slaves are not allowed in Paradise.
I believe, I know-it's easier to walk together.
I believe I know-every day we break the shackles,
We have become Free forever! Forever!
Forever! Forever! Forever!
We have become Free forever! Forever!
Do you know what the rain smells like on freedom morning?
Svetlana Tarabarova-I Believe, I know.
Album "I BELIEVE, I KNOW".
October, 2015.